日雨上がりあめあがり·あまあがり·雨刚停，雨后，霁。
日雨足あまあし·雨丝。雨足が白く見える雨丝发白。·雨脚。雨足がはやい雨移动得快。
日こと终助·[妇女用助词，接于活用词连体形后]·表示感叹。まあ，早いこと啊，真快。·[多用「ことよ」的形式]表示婉转柔和地强调自己的意见。うそを言ったりしてはいけないことよ说谎什幺的， ...
日寸法... すんぽう·尺寸，长短。寸法を計る量尺寸。·光景，样子。仕事の進行も... 的情况还行。·计划，打算。なかなか寸法どおりにはいかないものだ很难照计划进行。
日自動玉揚機じどうたまあげき·自动落纱机。
日間合まあい·时机，空子。間合をはかる瞅准机会。·(时间 、 空间接)间隙。
日間明大名まあきだいみょう·〈纺〉稀直条纹。
日ごま油·胡麻ゆ·ごまあぶら·芝麻油，香油。
日ばいい惯·[接于假定形下]可以，只要…就行了。まあ，からださえ悪くしなければいい嗯，只要不把身体搞垮了就行。
日まあじ·真鯵·〈动〉竹糔鱼，黄鲭。