日语 に 的意思解释、词性和读音
在线发音
格助
·[接于体言后,有的用法亦可接于活用词后]
·[表示原因、理由、动机、由来等动作、作用、状态的产生依据]
·[表示动作作用进行的时间、场合]
卒業式にはどの洋服を着て行こうかな
毕业典礼,穿哪件衣服去好啊。
·[表示动作、作用的目的。
·一般接于动词连用形或サ变动词词干后,其后为来,去等表示移动的动词]
·[表示比例,分配的基准]
地球は太陽のまわりを1年に1回まわっている
地球一年绕太阳转一周。
并助
·[介于所列举的体言间,表示同类事物的累加]…和…。
インキは黒いのに青いのに赤いのがある
墨水有黑的,蓝的和红的。
·[用于两个对比性,对照性的名词之间,表示二者的对应关系或作为整体表示一个特定的统一概念]
ジーパンにセーターの女の子
穿毛背心牛仔裤的女孩子。
·[用动词连用形+「に」+同一动词的形式,表示动作的程度非同一般]
待ちに待った6月17日が来た
盼望已久的6月17日来到了。
接助
·[文语接续助词「に」在口语中的残余现象,只见于某些习惯性用法中]
·[用「思うに、考えるに、察するに」等形式,为下面的叙述先提出某种准备,或先说明说话人的态度]
つらつら考えてみるにやはり私どもの落ち度であった
仔细考虑考虑,还是我们的错。
·[用「人もあろうに、こともあろうに、场所もあろうに,折もあろうに」等形式表示前后两个事项是相反的、矛盾的]
折もあろうに,えらいときにやってきたものだ
什幺时候来不行,偏偏在关键的时候跑来了。
终助
·[接于推量助动词「う·よう」后表示惋惜,遗憾的心情]
御仲人のあなたがもっとよくお調べになったら,こんなことは起らなかったでしょうに
要是你这个介绍人再好好了解一下,就不会发生这种事了。
索引:格助 并助 接助 终助
相关词语
日間に合うまにあう自五·来得及,赶得上。期限に間に合う到期限还来得及。·能对付,够。いまのところ間に合うっている现在还够。
日踏みにじるふみにじる他五·践踏,蹂躏。草花を踏みにじる践踏花草。·败坏(名誉),撕毁(条约)。約束を踏みにじる爽约。
日要するにようするに副·总之。要するに二人とも悪いからだ总而言之,两个人都不好。
日見るからにみるからに·看上去,外表上看。見るからにおいしそう看上去就好吃。
日軽軽にけいけいに副·轻率,草率。軽軽に決す草率决定。
日間に合せまにあわせ名·形动·临时凑和,权宜之计,对付。ほんの間に合せの品只不过是临时凑和的东西。
日順繰りにじゅんぐりに副·依次,轮流。順繰りに答える依次回答。
日まさに副·正に·将·方に·的确,诚然,正是。まさ ...... 如你所说的。·正好,恰恰。まさに今がその時だ现在正是时候。· ...... 」] 即将,马上,就要。試合がまさにはじまろうとしている比赛马上 ...
日にやにや副·自サ·独自发笑的神情。なにかいいことがあるか一人でにやにやしている不知他有了什幺好事,一个人笑嘻嘻地。·嗤笑。にやにや笑う嗤笑。
日のに... 反而…,…倒…。知っているらしいのに,何も話してくれない好像是知道,却什 ...... ありません。夜寝るのは遅いのに早晨不大睡懒觉。·虽然夜里睡得很 ...... もう十年もつきあっているというのに为什幺不懂我说的?·我都跟你交往 ...... 再用点功!·明天就要考试了!
词典索引
名·自サ2290 名·他サ2273 名·形动1263 他五991 自五896 副726 他下一550 形504 形动421 惯412 名·自他サ407 词组349 自下一331 名314 名·自 サ144 接尾126 名·他 サ116 副·自サ106 助数100 他サ86 接头82 名·副63 感62 接60 自上一57 自他五55 名·助数49 他上一48 自サ45 连体44