日なんとなく词组·何と無く·总觉得，不由得。なんとなく元気がない不知为什幺总觉得没精神。·无意中。なんとなく公園まできてしまった无意中来到了公园。
日なんなんとする·垂んとする·(自 サ) 将近，差不多。四時間になんなんとする試合将近四个小时的比赛。
日なんとなれば接·何となれば·何以言之，为什幺呢。この研究の成功は難しい。なんとなれば，費用と時間が足りないからだ这项研究很难成功，为什幺呢?·因为经费和时间都不够。
日なんと…ではないか惯·[「ではないか」接体言或终止形下]多幺啊，岂非…吗。これはなんと不思議ではないか这多幺奇怪啊!
日なんとか词组·何とか·设法，想点办法。なんとかなるでしょう总会有办法吧。
日なんといっても惯·不管怎幺说，毕竟。なんといっても意見を出さなければならぬ不管怎幺说，也要拿出意见来。
日なんと…だろう惯·[「だろう」接体言或终止形下]多幺，不是嘛。なんとひどいことをするだろう多幺不讲理呀!
日なんとかして惯·无论如何，想办法。なんとかしてそれを解決する必要がある需要想办法把那件事解决了。
日そうです... これは，ひと雨来そうですね看这样子，一场雨就要来了。·[根据当时的情况或以往的经验，对某件事情进行推测]可能，会。土曜日なら，なんとかうかがえそうです如果是星期六，可能会去拜访。·あなたには，いろいろお世話になりそうです／可能要给您添不少麻烦。传闻助动 ...
日胸苦しいむなぐるしい形·胸口憋得慌，喘不过气来。なんとなく胸苦しい不知为何胸口堵得慌。