日言うまでもないいうまでもない惯·不用说,不言而喻。ガラスパルプの中は真空であることは言うまでもない不用说,玻璃电子管内是真空的。
日ものでもなければ…ものでもなく…ものである... 惯·[均接连体形下]既不是…也不是…完全是。その行動は模倣によるものでもなければ学習によるもの... ものである它的行动既不是通过模仿,也不是通过学习学会的,而完全是基于本能的行动。
日でも何でもありません惯·でもなんでもありません·[接名词或形容动词词干下]并没有什幺。かれの責任でも何でもありません并不是他的责任。
日なんでも词组·何んでも·不论什幺,不管什幺,一切。なん ...... 知っている什幺都知道。·不论怎样。なにがなんでもこれだけはやります无论如何这个要干。副·据说,大 ...... 屋(や)样样通,什幺都想干的人,什幺都会一点儿的人。
日でもなければ…でもない惯·[均接于体言下]既不是…也不是。かれは労働者でもなければ農民でもなく,教師である他既不是工人,也不是农民,而是教师。
日とんでもない形·词组·意外的,毫无道理。とんでもない話だ岂有此理!·(加强否定语气)哪里的话。「こんども満点でしょう。」「とん ...... ない。だめです。」;touq&这次也是满分吧;touq&?·;touq&哪里,差远了。·;touq&
日どんな...ことでも惯·[「ことでも」接于连体形下]无论怎样…也,再…也。どんな難しいことでもみんなで討論すれば解決できるものだ再难的问题,经大家讨论就能解决。
日意地でもいじでも词组·赌口气,不服气,较劲儿[也作「意地にも」]。意地でもやりとげたい赌口气也要把它干到底。
日ろくでもない词组·碌でも無い·没有价值,没用处。ろくでもないことを考える考虑没用的事。
日是が非でもぜがひでも副·务必,一定。是が非でも勝ちたい一定要赢。