当前位置:词林在线词典 >> 日语词典 >> だって

日语 だって 的意思解释、词性和读音


在线发音

提助
·[接于体言,某些副词,某些助词后]
·[表示所举的是极端的,有代表性的,明显的事物,暗示其余都是不言而喻的]即使,就连。
途中までだっていいから,送って来てほしいな
希望给我送来,那怕送到半路上也好。
·[从同类事项中并列地例示出几个来,以作概括说明]…也好…也好,不管是…还是…。
大きいのだって小さいのだって味には変わりはないよ
不管是大的小的,味都一样。
·[接于表示疑问,不定的词语后,表示全面肯定或全面否定]不管…,无论…。
彼はいつだってうちにいない
他无论怎幺时候都不家。
·[接于表示最小单位的数词,表示少量的程度副词后,与否定词语呼应,表示全面否定]连,就连。
まちがいはちょっとだって許してくれません
错误,一点都不肯原谅。
终助
·[接于句末活用词终止形后,表示以出乎意料或吃惊、责备的语气转述别人的话]说,说什幺。
こんなにあたたかいのに,この子ったら,寒いねだって。かぜでもひいたのかしら
这幺暖和,而这个孩子呢,却嚷嚷冷,也许是感冒了吧。
接助
たって

索引:提助 终助 接助


相关词语

せんだって名·副·先達 て·最近,不久以前。せんだって来たのです最近来的。

だって…ない惯·连…也不。一日だって休んだことはない连一天也没休息过。

... ているのだ因为台风逼近了,所以天气才反复无常。·[以 「では(じゃ)」 「だと」 「だって」 「なら」 的形式表示判断的前提、对象、条件]あしたの午後なら暇(ひま)です如 ...... 构成其无形的特征]この小説を読んだ人は手を挙げなさい读过这本小说的人请举手。

って... まいものはあまり食べない方がいいですって听说最好少吃甜的。·╱·[表示原句引用对方的话,然后就此提问或提出反问]え,死んだって。それほんとうか啊,死了?·是真的吗?ぼくがそう言ったって。いつたい,そんなこと言った覚えはない(你说)我那幺说过,是什幺时 ...

から... ぐ来るだろうから,ちょっと待ってください大概他也马上就来,请稍微等一下。终助·[接于句末表示决心或加强语气]そのくらい私だってできるんだから那幺点事,连我都会。

もの... 诱、恳求、命令等句子里。·口语中有时说成もん]「どうして来なかったのだい」 「だって行きたくなかったんだもん」"你怎幺没来?·""我不想去嘛。·"「どうして学校へ行 ...... 信的。接头·物·[接形容词、形容动词]总觉得…,总感到…。もの静か总觉得很寂静。

たって... らしい」等的连用形后,表示引出相反的结论。·接于五段活用动词后时,有的要音变成「だって」]虽然…但是…,尽管…但也…,虽说…可是…。いくら頼ん ...... ったって,落第するほどひどいわけではない虽说成绩不好,也并不是糟到不及格的程度。

けれど... 阪へいらっしゃるそうですね听田中说,这次您要到大阪去。终助·[以表示遗憾的口吻说出虽是难以如愿但又希望实现的事情]ぼくだって行って見たいと思うけど连我都想去看看。·[调整语气,赋予委婉、含蓄、避免武断之类的语威。·]実はお願いがあるんですけれ ...

... 出无奈,听之任之等语气,轻轻地提醒对方。日本一りっぱさ全日本最好。·[用「とさ」「ってさ」的形式]表示传闻。彼も行ったんだってさ听说他也去了。·表示反诘,反问。どれさ哪个?·[置于句中任何句节后]起调整语气及提醒对方注意的作用。これがさ,本人ならま ...

マイナス... 号。·减号。·零下。·阴(的)。·不足,亏损。先月の収入より大幅にマイナスだ比上月收入亏欠的多。·不好,不利,反作用。手つだってもらったらかえってマイナスになった请人帮忙,反而弄得更糟。

词典索引

名·自サ2290 名·他サ2273 名·形动1263 他五991 自五896 726 他下一550 504 形动421 412 名·自他サ407 词组349 自下一331 314 名·自 サ144 接尾126 名·他 サ116 副·自サ106 助数100 他サ86 接头82 名·副63 62 60 自上一57 自他五55 名·助数49 他上一48 自サ45 连体44