索引:惯
日に越したことはない惯·にこしたことはない·最好,再好不过了。誤差は加工方法の許す範囲で小さくとるに越したことはない误差最好在加工方法允许的范围内取得小些。
日なにも…ことはない惯·何も…ことはない·用不着,不必。わたしはなにもあのように考えていなかった我丝毫没有那样想过。
日ほどのことはない惯·[接于连体形下]不值得,不像…那样严重。これはやるほどのことはない这件事不值得去做。
日ようなことはない惯·[接于连体形下]不至于,不会。皆さんの意見を無視するようなことはない不会忽视大家的意见。
日言ういう他五·说,讲。他に何も言うことはない再也没有什幺可说的了。·称,叫。彼のような男を秀才と言う把像他那样的人叫做才子。·听说,据说。天下第一と言う据说天下第 ...
日集めるあつめる他下一·聚集,征集,收集,搜集,集中。衆知を集めるめれば,できないことはない集思广益就没有办不成的事情。
日ほど... 用 「…ほど…ない」 的形式,表示这里举出的是同类事物中的最突出,最厉害的]没有比…更…的了,最…。子供に死なれるほど悲しいことはない丧子是最悲痛的事了。·[表示两种相关的事物中,一个发生变化时另一个相应地发生变化,多用 「…ば…ほど」 的形式]越…越…。 ...
日こそ... 别人的话,很难办。·[用;touq&こそ+动词假定形;touq&的形式,表示积极地提出一项事物,否定相反的一面]只会,只有。ほめられこそすれ,叱られることはない只能受表扬,不会挨批抨。·◇ばこそ
日慌てるあわてる自下一·慌,惊慌,着慌,慌张。そう慌てることはない不必那幺慌张。·匆匆,匆忙,急忙。べルが鳴ると,彼は慌てるてて出ていった铃一响他就匆匆忙忙地出去了。 ...
日よしんば…としても惯·縦しんば…としても·即使…也。よしんば失敗したとしても,めいることはない即使失败了,也不要泄气。