日语 けれど 的意思解释、词性和读音
在线发音
接助
·[有时也说「けども」,「けど」,接于活用词终止形后。
·]
·[逆态地连接两个事项,表示转折]但是,然而。
資格の点では欠けるところがあったけれど,人物を見込んで採用しました
虽然在资历上有所欠缺,但相信这个人还是把他录用了。
·[对比、对照地叙述两件事]而。
あの生地は柄もいいけど,値段もいいわね
那块衣料花样挺好,可是价钱也不贱。
·[顺态地连接两个事项,起单纯的接续作用。
·]
行かなかったけれど,それは時間がなかっただけで,他意はないのです
我没去,不过那是因为没时间了,并无别的意思。
·[表示后续叙述的引言、前提、说明。
·]
田中さんから聞いた話ですけれど,今度大阪へいらっしゃるそうですね
听田中说,这次您要到大阪去。
终助
·[以表示遗憾的口吻说出虽是难以如愿但又希望实现的事情]
·[调整语气,赋予委婉、含蓄、避免武断之类的语威。
·]
実はお願いがあるんですけれど
说真的,我想求您一件事。
索引:接助 终助
相关词语
日だ... が悪いなら,すこし休みなさい要是不舒服的话,就休息一下吧。·[以 「だから」 「だけれども(だ... 构成其无形的特征]この小説を読んだ人は手を挙げなさい读过这本小说的人请举手。
日浮かぬ顔うかぬかお词组·心事重重的表情,担心的样子。浮かぬ顔をしているけれど,なにかあったの瞧你那副无精打彩的神色,出了什幺事?·。
词典索引
名·自サ2290 名·他サ2273 名·形动1263 他五991 自五896 副726 他下一550 形504 形动421 惯412 名·自他サ407 词组349 自下一331 名314 名·自 サ144 接尾126 名·他 サ116 副·自サ106 助数100 他サ86 接头82 名·副63 感62 接60 自上一57 自他五55 名·助数49 他上一48 自サ45 连体44