当前位置:词林在线词典 >> 法语词典 >> profiter

法语 profiter 的意思解释、词性和读音


在线发音

prɔfite
I v.t.indir. 1. profiter de 利用,自…得益:profiter de son avantage 利用自己的优势
profiter d'un livre 从一本书中得益
profiter d'une (de l') occasion 抓住机会,乘机
profiter de qch pour …借口某事 …,趁某个机会 …
profiter de ce que 利用…,趁 … : Il profita de ce que tout le monde dormait encore pour s'esquiver. 他趁大家庭都还在睡觉的时候偷偷走了。
Nous avons beaucoup profité des expériences d'autrui. 我们从他人的经验中得益不浅。
2. profiter à 给…带来利润;[引]对 …有用,有益于,有利于:L'épargne profite à l'édification du pays. 储蓄有利于另家建设。
des aliments qui profitent au malade 对病人身体有益的食物
[独立使用]Bien mal acquis ne profite jamais. [谚]不义之财难安享。
3. profiter dans (en, à) 有所提高,有所长进:profiter en savoir 在知识方面有长进
II v.i. 1. [俗]长 大,长得好:Cet enfant profite à vue d'œil. 这孩子眼看着长大了。
Les arbres profitent dans ce terrain. 树木在这块地上长得好。
2. [俗]耐用,耐消耗:vêtement qui profite 经穿的衣服
plat qui profite 量多经吃的一盘菜
3. 获得利润
4. [用作v. impers.] 有益,有用:Il profite toujours d'être économe. 节约总归有益。

近义词
apprécier, déguster, goûter, jouir de, savourer, exploiter, mettre à profit , saisir, se servir de , tirer avantage de

索引:及物动词 不及物动词 无人称动词


相关词语

beneficier... 'un non-lieu 受到免予起诉专业辞典n.m.【宗教】享俸者bénéficiervt ind(de)获利,赚钱近义词avoir, jouir de, posséder, profiter, tirer avantage , tirer parti

bénéficier... 'un non-lieu 受到免予起诉专业辞典n.m.【宗教】享俸者bénéficiervt ind(de)获利,赚钱近义词avoir, jouir de, posséder, profiter, tirer avantage , tirer parti

gouter... .i. (下午)吃点心:donner à goûter aux enfants 给孩子们吃点心IV se goûter v.pr. (下午吃的)点心近义词essayer, jouir de, profiter de , savourer, aimer, apprécier, priser, essayer, expérimenter, tâter de

goûter... .i. (下午)吃点心:donner à goûter aux enfants 给孩子们吃点心IV se goûter v.pr. (下午吃的)点心近义词essayer, jouir de, profiter de , savourer, aimer, apprécier, priser, essayer, expérimenter, tâter de

jouir... 极高的威信 jouir d'une bonne santé 身体很健康 jouir d'un droit 享有某一权利近义词apprécier, déguster, goûter, profiter de , savourer, se délecter, se régaler , se repaître , avoir, bénéficier de

lueurslyʊœrn.f. pl.[书]朦胧的知识,尚未入门的知识,初步的知识例句:il nous a fait profiter de ses lueurs

profiter (de)vi.利用

savourer... 2. [转]享受近义词apprécier, déguster, se délecter de , goûter, se régaler de , apprécier, goûter, jouir de, profiter de

词典索引

形容词24214 阳性名词20154 阴性名词17313 及物动词8174 复数3249 代动词2787 不及物动词2418 副词1984 不变化的718 副词短语451 叹词145 介词短语128 间接及物动词120 无人称动词95 连词短语54 代词50 专有名词49 形容词短语42 连词22 某人16 人称代词11 单数10 泛指代词8 主有代词4 关系代词2 疑问代词1 不定冠词1