purkwa
adv．conj. 为什么，为何
m.inv．原因，理由；提问题，为什么
ad.
为什么
近义词
cause, mobile, motif, raison, sujet, interrogation, question
索引：连词
1为何pourquoi, dans quel but, pour quelle raison 辨析>>
法tardertardevi. 耽搁, 延迟v.i. 1. 迟迟不到；晚到：une lettre qui tarde 一封迟迟未到的信 Pourquoi avez-vous tant tardé? 你为什么来得这样迟？2. 耽搁，迟缓，延缓：corriger les fautes sans tarder 立即改正错误 tarder à (+ inf.) 延迟，延缓：Pourquoi tarde-t ...
法cause... adie发病的诱因cause et effet因果cause exogène外因cause externe外因近义词fondement, mobile, motif, objet, origine, pourquoi, prétexte, raison, source, sujet
法comprendre... endre 说明自己的意思，使人家懂得自己的意思 faire comprendre à l'aide d'exemples 举例说明 Il commença à comprendre pourquoi il faut faire la révolution. 他开始懂得为什么要革命。 comprendre le caractère de qn 了解某人的性格 ne pas compre ...
法demander... 的口气]II se demander v.pr. 寻思，思忖：Il se demande si cela vaut la peine. 他在考虑是否有必要这样做。 On se demande pourquoi il a agi ainsi.人家很奇怪他为什么要这样干。专业辞典v.t.【法律】请求，诉讼demander acte de...证明请求demander acte de ...
法etreɛtrêtren.m. 存在,生存;存在物,实在物,生物,生命;人,家伙v.i. 是;存在,有;去v. [表示时间];[表示存在,有]I v.i.（A）[表示存在] 1. （人）存在，生存：Je pense donc je suis. [哲]我思故我在。[法国哲学家笛卡儿所提出的公式] Il n'est plus. 他去世了。2. （ ...
法examiner... er qch pour connaître 为了解而研究某事物 examiner une affaire en comité 凑在一起研究一件事 examiner si (comment, pourquoi) … 考虑是否[如何，为何]…，如何，为何] … examiner un malade. 检查一个病人 Nous devons examiner les questions sous tous ...
法montrer... 物6. [转]说明，表明；证明：montrer à qn qu'il a tort 向某人指出他错了 L'expérience montre que …经验证明…Cela montre pourquoi …这说明为什么…7. [转]显示，显出，表现出：montrer à son amitié 向某人表示友好 montrer de la joie 喜形于色 montrer du ...
法peter... 的一声炸了。 L'affaire lui a pété dans les mains. [转，俗]事情就在他手吹了。 Il faut que a pété ou que ça dise pourquoi. [转，俗]不成功决不罢休。这事百办好不可。
法presserprɛsevt. 按, 压, 挤, 榨, 催促, 敦促I v.t. 压榨，挤：presser du raisin 榨葡萄 presser un citron 挤柠檬2. 压，按，揿，摁：presser (sur) un bouton 揿按钮，按叫钮 Pour ouvrir la boîte, presser ici. 开盒时，揿此处。 presser qn entre (dans) ses bras ...
法péter... 的一声炸了。 L'affaire lui a pété dans les mains. [转，俗]事情就在他手吹了。 Il faut que a pété ou que ça dise pourquoi. [转，俗]不成功决不罢休。这事百办好不可。