当前位置:词林在线词典 >> 法语词典 >> on

法语 on 的意思解释、词性和读音


在线发音

ɔ~
pron.indéf.
[只用作主语;在et,ou,où,si,que等后面,为l'on] A[表示泛
指]人,人们,人家,大家,有人,别人 B[表示所指的人是明确的,甚至说话时在场] 1[代替
je]On montrera dans ce livre que...我在本书中将指出…
Oui,oui!on y va.好,好,我就去! 2[代替nous]Quand est-ce qu'on se voit?我们什么时候
再见面?
Qu'est-ce qu'on fait aujourd'hui?今天我们干什么呢?
Nous,on va souvent à la bibliothèque.我们常常到图书馆去。
On
était très déçus.当时我们十分失望。 3[代替tu,vous]Alors,on s'en va comme ça?怎么,就这
样走了?
On est élégante,aujourd'hui.今天你打扮得真漂亮

Alors,on ne répond pas au téléphone?你不接电话啦? 4[代替il,elle]Nous sommes restés bons amis;on me confie ses
petites pensées.我们仍然是好朋友;他心里有什么想法都会
对我说。 5[代替ils,elles]On lui a retiré son passeport.他们收了他的护
照。 6[在一些告示中]On cherche 5 vendeurs.本店招聘5名营业
员。
On est prié de laisser sa clef à la réception.(外出时)请把
钥匙留在总服务台。 C[与pouvoir,savoir构成词组]on ne peut
plus不能更…,不能再…
on ne peut mieux不能更好,再好没有
on ne sait qui[quoi]不知是谁[什么]…
n.m
有人,人们
on line
m.
联机;在线

近义词
bruit, cancan, commérage, potin, racontar, ragot, rumeur

索引:代词


相关词语

get on1.(cause to)be placed on top of 登上*Get on my shouders and have a look over the fence.爬上我的肩膀,看看围墙那边。2.advance;make progress 进步;进展*You are getting on nicely with your English.你的英语进步很大。*I'm afraid she isn't getting ...

go on1.travel旅行*I'd like to go on a long triP away from these troubles.我要去作一次很远的旅行,以摆脱这些烦恼。2.(theatre)perform on stage在舞台上表演*She does not go on until Act Two.她要到第2幕才出场表演。3.ride on(an animal,etc.for fun)骑(动物 ...

take on1.employ雇佣*Our factory will take on twenty more workers next month.我们厂下个月将再雇用20名工人。*No more workers are being taken on at present.眼下不再招收工人。2.undertake 承担*She takes on extra work on Sundays.她星期天还承担了额 ...

come on/upon1.discover by chance;meet accidentally偶然发现;偶遇*I came on this paper in the readingroom.我在阅览室里偶然发现了这篇论文。*I came on an old friend that day when I visited the club.那天我去俱乐部时,意外地碰到了一位老朋友。2.happen to se ...

get on to1.contact;get in touch with(often by telephone or by letter,etc.)跟…接触或联系(常用电话、信件等)*I complained to the shop about the faulty washingmachine,and they said they'd get on to the manufacturers.我向商店埋怨那台有毛病的洗衣机,商店说 ...

draw on1.come near in time;gradually approach接近;临近*Winter is drawing on.冬天来临了。*The fateful date drew on.决定命运的日子临近了。2.put on穿上*Help her draw on these boots.It's raining outside.帮她穿上靴子,外面在下雨。*Hastily John drew on ...

hang on1.continue listening on a telephone继续听电话;不要挂断*Please hang on a second;I'll look for the manager and tell him you are on the phone for him.请稍等片刻,不要挂掉,我去找经理并告诉他你在电话里等他。2.lean or support oneself upon倚;靠*H ...

put on1.dress oneself in穿戴*He put his coat on hurriedly and ran out of the house.他匆忙穿上外套,冲出了屋子。2.turn on开*He opened the door and put on the light.他开了门,打开了灯。3.pretend假装*He was not really angry.He was putting it on.他并 ...

ma?onma?on,nea. 能筑巢的(指蜂、蚁等)

fall on/upon1.descend on;drop on; befall落在;落到…身上*Snow has fallen on the mountains all night.山上彻夜降了雪。*Tears fell on the letter she was reading.眼泪滴在她正念的那封信上。*All the expenses fell on me.所有开销均由我付。*The responsibility ...

词典索引

形容词24214 阳性名词20154 阴性名词17313 及物动词8174 复数3249 代动词2787 不及物动词2418 副词1984 不变化的718 副词短语451 叹词145 介词短语128 间接及物动词120 无人称动词95 连词短语54 代词50 专有名词49 形容词短语42 连词22 某人16 人称代词11 单数10 泛指代词8 主有代词4 关系代词2 疑问代词1 不定冠词1