当前位置:词林在线词典 >> 法语词典 >> flamboyer

法语 flamboyer 的意思解释、词性和读音


在线发音

flɑ~bwaje
v.i. 冒出火焰,熊熊燃烧;闪闪发光,发出火焰般的光芒,闪耀
v.i. 1. 冒出火焰,熊熊燃烧:On voyait flamboyer l'incendie. 人们看到火场上冒出火焰。
2. 闪闪发光,发出火焰般的光芒,闪耀:métal qui flamboie au soleil. 在阳光下闪闪发光的金属
des yeux qui flamboient 炯炯发光的眼睛

近义词
briller, étinceler, luire, rayonner, resplendir, scintiller

索引:不及物动词


相关词语

briller... ]他的缺席倒使他出了风头。 Il ne brille pas par le courage. [俗]他并不勇敢。近义词brasiller, chatoyer, étinceler, flamboyer, irradier, luire, miroiter, rayonner, reluire, resplendir

etinceler... ers qui étincellent de beautés 闪耀着美的光彩的诗句 ouvrage qui étincelle d'esprit 充满风趣的作品近义词briller, flamboyer, luire, pétiller, rayonner, resplendir, rutiler

flamber... .i.【烹饪】火烧[指在烤肉上浇以猪油,或在香蕉等上浇以烧酒后用火点燃]近义词brûler, se consumer , briller, étinceler, flamboyer, luire, scintiller, claquer, croquer, dépenser

flamboyantflɑ~bwajɑ~动词变位提示:flamboyant是flamboyer的变位形式flamboyant ,eadj. 冒出火焰的,闪闪发光的,火红的adj. et n.m. 火焰式的(建筑)n.m. 金凤花,黄蝴蝶,龙牙花专业辞 ...

luirelyʊirv.i. 发光,发亮,照耀,照亮;反光,闪耀,闪光;闪现,显现,显露近义词briller, rayonner, resplendir, briller, chatoyer, étinceler, flamboyer, miroiter, scintiller, briller

miroiter... 闪发光的窗玻璃 faire miroiter qch à qn (aux yeux de qn) [转]用某事物引诱某人近义词briller, chatoyer, étinceler, flamboyer, luire, scintiller, espérer

reluire... reluire [俗]拍马屁 Tout ce qui reluit n'est pas or. [谚]发光的未必都是金子。近义词briller, chatoyer, étinceler, flamboyer, luire, rutiler, scintiller

resplendir... cette nouvelle son visage resplendit de joie. [喻]听到这个消息,他脸上焕发出喜悦的光芒。近义词briller, étinceler, flamboyer, luire, rayonner, rutiler, scintiller

rutilerrytilev.i. 1. 发红光,红光闪耀2. 光彩夺目近义词briller, étinceler, flamboyer, resplendir

scintillersɛ~tijevi. 闪烁, 闪闪发光v.i. 闪烁,闪闪发光:Les étoiles scintillent. 星星闪烁近义词brasiller, briller, clignoter, luire, miroiter, briller, étinceler, flamboyer, luire, miroiter

词典索引

形容词24214 阳性名词20154 阴性名词17313 及物动词8174 复数3249 代动词2787 不及物动词2418 副词1984 不变化的718 副词短语451 叹词145 介词短语128 间接及物动词120 无人称动词95 连词短语54 代词50 专有名词49 形容词短语42 连词22 某人16 人称代词11 单数10 泛指代词8 主有代词4 关系代词2 疑问代词1 不定冠词1