flɑ~be
v.i. 燃烧,冒火焰;<俗>(价格)猛涨;大赌,押大赌注,挥霍
v.t. 烧,燎,烤;火烧[指在菜上浇烧酒后用火点燃]
I v.i. 1. 燃烧，烧起来；冒火焰：bois sec qui flambe 燃烧着干柴
2. [喻]发出强烈的光
3. [轨]热情燃烧
4. 发烫：Son gosier flambait. 他的喉咙火辣辣的。
5. [机]（受压）弯曲
II v.t. 1. 烧，燎：flamber une volaille 烧净一家禽的细毛
flamber un instrument de chirurgie 把手术器械在火上烧一烧
flamber les cheveux （在剪发后）用火烧一烧发尖
2. [烹调]火烧[指在烤肉上浇以猪油，或在捍蕉等上浇以烧酒后用火点燃]
3. [转，俗]使存产，使完蛋
4. [转，俗]挥霍：flamber sa fortune en peu de temps 在短期内把财产挥霍光
5. (用作v.i.)押大赌注
专业辞典
v.i.
【机械】（受压）弯曲
v.i.
【烹饪】火烧[指在烤肉上浇以猪油，或在香蕉等上浇以
烧酒后用火点燃]
近义词
brûler, se consumer , briller, étinceler, flamboyer, luire, scintiller, claquer, croquer, dépenser
法flambeflɑ~be动词变位提示：flambe是flamber的变位形式flambef.德国鸢尾flambé动词变位提示：flambé是... m) 1在火上烧过的，用火烧过的 2挥霍过度的，破产的专业辞典adj.m【烹饪】火烧煎蛋卷
法bruler... ûler en renversant une casserole d'eau chaude 打翻一锅热水烫痛了自己brûler(se) vp vt vi烧，焚烧近义词se consumer , flamber, calciner, carboniser, consumer, cramer, incendier, griller, torréfier, incinérer
法brûler... ûler en renversant une casserole d'eau chaude 打翻一锅热水烫痛了自己brûler(se) vp vt vi烧，焚烧近义词se consumer , flamber, calciner, carboniser, consumer, cramer, incendier, griller, torréfier, incinérer
法claquer... 己精被力尽2. se claquer un muscle扭伤肌肉近义词agiter, battre, péter, se rompre , croquer, dépenser, dilapider, flamber, gaspiller, manger
法consumer... 了。consumer(se) vp凋谢consumer (se) l'énergie et le sang灼伤气血近义词brûler, dévorer, miner, ronger, brûler, flamber, dépérir, se dessécher
法dilapider... . 盗用，侵吞，贪污dilapidervt挥霍；侵吞dilapider des fonds资金浪费近义词claquer, croquer, dépenser, dévorer, dissiper, flamber, gaspiller, manger, gâcher, gaspiller
法dissiper... humidité去风湿近义词chasser, disperser, éparpiller, claquer, croquer, dépenser, dévorer, dilapider, engloutir,
法flambantflɑ~bɑ~动词变位提示：flambant是flamber的变位形式adv. ~ neuf 崭新的,全新的flambantadj.长焰的flambantm长焰煤
法flambéflɑ~be动词变位提示：flambé是flamber的变位形式a.(m) 1在火上烧过的，用火烧过的 2挥霍过度的，破产的专业辞典adj.m【烹饪】火烧煎蛋卷