当前位置:词林在线词典 >> 法语词典 >> enflammer

法语 enflammer 的意思解释、词性和读音


在线发音

ɑ~flame][sɑ~flame
v.t. 点燃,使燃烧,使炎热,使发红,使发亮;使发炎;使充满热情,使情绪激昂,鼓舞,使激动
I v.t. 1. 点燃,使燃烧:enflammer un fagot 点燃一束柴
2. 使炎热,使灼热泪盈眶;[转]使发红,使发亮:Un éclair de colère enflammait ses joues. 一阵怒火使他双颊通红。
3. 使发炎
4. 使充满热情,使充满激情,鼓舞;使激动:Ce discours enflamma leur courage. 这篇讲话激发了他们的勇气。
II s'enflammer v.pr. 1. 着火,燃烧
2. 发炎
3. 振奋。活跃;激昂,激动:s'enflammer de colère 发怒
4.[诗]发光,生辉
enflammer
(s') vp发炎

近义词
allumer, brûler, mettre le feu à , attiser, déchaîner, exciter, électriser, enfiévrer, enthousiasmer, exalter

索引:及物动词 代动词


相关词语

enticher... r de qn 迷恋某人 s'enticher de littérature 醉心于文学近义词amouracher de , enflammer pour , éprendre de, tomber amoureux de , se toquer de , emballer pour , pour , enthousiasmer pour , se passionner pour , se toquer de

passionner... :se passionner pour une recherche 热衷于一项研究近义词captiver, enfiévrer, enflammer, enthousiasmer, exalter, fasciner, galvaniser, emballer pour , pour , engouer de

aiguillonner... urage 激起勇气 aiguillonner qn pour le faire agir 激励某人使他行动起来近义词aiguiser, animer, attiser, encourager, enflammer, éperonner, exalter, exciter, fouetter, piquer

allumer... 柴容易着火。2. 点亮,爆发:Le phare s'allume. 灯塔亮了。3. [转]激动,兴奋;爆发:Ses yeux s'allument. 他的眼睛发亮了。近义词enflammer, mettre le feu à , déchaîner, déclencher, occasionner, provoquer, soulever, susciter, aguicher, exciter

animer... er l'esprit醒脾安神近义词conduire, diriger, présenter, alimenter, égayer, aiguillonner, électriser, encourager, enflammer, stimuler

attiser... 拨旺2. [转]煽动,鼓动,激起:attiser la discorde 挑拨离间近义词activer, aviver, stimuler, aviver, déchaîner, embraser, enflammer, exacerber, exaspérer, exciter

chauffer... 我们的习惯不同。chauffervt晒近义词échauffer, échauffer, réchauffer, aller mal , barder, se gâter , enfiévrer, enflammer, exalter, exciter

dechainer... 运动的风暴猛烈掀起。2. 大发雷霆近义词déclencher, entraîner, exciter, provoquer, soulever, susciter, déclencher, enflammer, exciter, provoquer

déchaîner... 运动的风暴猛烈掀起。2. 大发雷霆近义词déclencher, entraîner, exciter, provoquer, soulever, susciter, déclencher, enflammer, exciter, provoquer

echauffer... .争论激烈起来了。专业辞典v.t.【体】(运动前)热身échauffervt加热近义词chauffer, agiter, animer, énerver, enfiévrer, enflammer, exalter, exciter, animer, envenimer

词典索引

形容词24214 阳性名词20154 阴性名词17313 及物动词8174 复数3249 代动词2787 不及物动词2418 副词1984 不变化的718 副词短语451 叹词145 介词短语128 间接及物动词120 无人称动词95 连词短语54 代词50 专有名词49 形容词短语42 连词22 某人16 人称代词11 单数10 泛指代词8 主有代词4 关系代词2 疑问代词1 不定冠词1