当前位置:词林在线词典 >> 法语词典 >> encombrer

法语 encombrer 的意思解释、词性和读音


在线发音

sɑ~kɔ~bre][ɑ~kɔ~bre
v.t. 阻塞,堵塞,充塞;长时间占用(电话线);困扰,缠住;充满,充塞
s'~ v.pr. 受阻塞,使自己受到困扰,使自己被缠住
I v.t. 1. 阻塞,堵塞,充塞:encombrer un corridor 堵塞走廊
Un amas de livres encombre la table. 桌上堆满了书。
2. [转]充满,充斥;困扰,缠住:Il nous encombre. 他和我们纠缠不休。
II s'encombrer v.pr. 1. 被阻塞,被堵塞,被充塞
2. [转]使自己受到困扰,使自己被缠住:s'encombrer de gros bagages 使自己被大行李缠住

近义词
embarrasser, gêner, boucher, gêner, obstruer

索引:及物动词 代动词


相关词语

charger... ffaire 负责某事专业辞典v.t.【计】装载,装入chargervt装运;装载;加载;装入近义词embarquer, mettre, placer, poser, couvrir, encombrer, garnir, recouvrir, surcharger, accabler

congestionnerkɔ~ʒɛstjɔnev.t. 使充血;堵塞,阻塞se ~ v.pr. 充血近义词embouteiller, encombrer

embarrasser... 惑,困惑,变得混乱:s'embarrasser dans ses discours 话讲不下去了4. [医]发胀,感Sa poitrine s'embarrasse. 他胸口闷塞。近义词encombrer, gêner, contrarier, déranger, embêter, emmerder, empoisonner, ennuyer, gêner, importuner

encombrantɑ~kɔ~brɑ~动词变位提示:encombrant是encombrer的变位形式encombrant,eadj. 体积大的,占地多的,笨重的encombrantadj.大体积的;体积[过]大的近义词embarrassant, gênant, v ...

encombreɑ~kɔ~breencombré动词变位提示:encombré是encombrer的变位形式adj. 阻塞的,拥挤的,堆满的近义词saturé, surchargé

encombréɑ~kɔ~bre动词变位提示:encombré是encombrer的变位形式adj. 阻塞的,拥挤的,堆满的近义词saturé, surchargé

engorger... rger v.pr. 被梗塞,被堵塞,被雍塞专业辞典1. v.t.【工程技术】用过厚的色料涂刷(线脚)2.v.t.【医学】使(器官)肿大近义词boucher, encombrer, obstruer

gener... 讲的反话]近义词contrarier, entraver, faire obstacle à , déranger, embarrasser, embêter, emmerder, empoisonner, encombrer, ennuyer

gêner... 讲的反话]近义词contrarier, entraver, faire obstacle à , déranger, embarrasser, embêter, emmerder, empoisonner, encombrer, ennuyer

surcharger... 票值的印记5. [绘画]涂描II se surcharger v.pr. se surcharger estomac 吃得过多专业辞典v.t.【绘画】涂描近义词bourrer, encombrer, accabler, écraser

词典索引

形容词24214 阳性名词20154 阴性名词17313 及物动词8174 复数3249 代动词2787 不及物动词2418 副词1984 不变化的718 副词短语451 叹词145 介词短语128 间接及物动词120 无人称动词95 连词短语54 代词50 专有名词49 形容词短语42 连词22 某人16 人称代词11 单数10 泛指代词8 主有代词4 关系代词2 疑问代词1 不定冠词1