sɛfɔ~dre][ɛfɔ~dre
v.t. 压坍,使倒塌,打穿(底),打破
s'~ v.pr. 倒坍,崩塌;崩溃,垮台,倾覆;(人因衰竭或受伤而)倒下;崩溃,垮掉,垮台,倾覆,瘫倒,支持不住;骤落,暴跌
I v.t. 1. 深耕，深翻：effondrer un sol pierreux 深翻多石的土地
2. 打穿（底），打破；压坍，使倒塌：effondrer un coffre 打穿箱底
effondrer un plancher 压坍地板
3. [纺]定幅
II s'effondrer v.pr. 1. 倒坍，崩塌：Cette voûte s'est effondrée. 这个拱门坍掉了。
2. （人）倒下：s'effondrer dans un fauteuil 倒在扶手椅上
3. [转]崩溃，垮台，倾复
4. [转]骤落，暴跌
专业辞典
v.t.
【体】倒下，昏倒
effondrer
(s') vp vt暴跌；冲塌
近义词
affaisser, céder, crouler, ébouler, écrouler, abattre, affaisser, affaler, étaler, tomber
法effondreɛfɔ~dre动词变位提示：effondre是effondrer的变位形式effondre(s') vp崩塌effondré动词变位提示：effondré是 ...... tterré, brisé, catastrophé, consterné , découragé, prostré, terrassé
法affaisser... re倒在地上 Cette tour s'est affaissée. 这座塔倒塌了。3. （转）消沉，沮丧；衰弱affaisservt使下陷近义词ébouler, écrouler, effondrer, glisser, tomber
法affalersafale][afale专业辞典(s') vp【航海】搁浅近义词amener, descendre, abattre, avachir, écrouler, effondrer, étaler, tomber, se vautrer
法avachir... ]使懒洋洋，使无精打采，使萎靡不振：s'avachir dans un fauteuil 无精打采地坐在扶手椅里近义词déformer, ramollir, affaler, effondrer, étaler, se vautrer
法catastropherkatastrɔfev.t. 使吓呆,使丧胆v.t. [俗]使吓呆，使丧胆近义词accabler, atterrer, consterner, effondrer
法chuter... 墩数）3. [俗]落，落下chutervi坠毁近义词affaler, choir, dégringoler, tomber, baisser, descendre, diminuer, écrouler, effondrer, tomber
法consterner... 点忙。 air consterné 灰心丧气的神色近义词accabler, affliger, anéantir, atterrer, briser, catastropher, désoler, effondrer, navrer, terrasser
法craquer... uervt嚼服近义词craqueter, grésiller, pétiller, se casser , crever, se déchirer , péter, se rompre , écrouler,
法crouler... [转]崩溃，垮掉：faire crouler un projet 搞垮一个计划3 （丘鹬）鸣叫近义词abîmer, affaisser, craquer, ébouler, écrouler, effondrer, tomber
法degringoler... gringoler un escalier 冲下楼梯近义词débouler, dévaler, se casser la figure , choir, chuter, culbuter, écrouler, effondrer, étaler, tomber