当前位置:词林在线词典 >> 法语词典 >> echouer

法语 echouer 的意思解释、词性和读音


在线发音

eʃwe][seʃwe
échouer
v.i. 搁浅,(东西)被冲到岸边浅滩上;偶然来到某地歇下,(无意识地)停留,落脚;未达到,未实现,失败,受挫
v.t. 使(船)搁浅
s'~ v.pr. (船)搁浅
I v.i. 1. 搁浅,(东西)被打到岸边浅滩上
2. 失败,受挫:fiare échouer complètement les complots de colonialistes 使殖民主义者的阴谋彻底失败
3. [转,俗](由于疲劳或无意识地)停留下来:échouer sur un banc de jardin public 在公园的一只凳子上坐下来
II v.t. 使(船)搁浅
III s'échouer v.pr. (船)搁浅;(东西)被打到岸边浅滩上:Le navire s'est échoué sur les écueils.船在暗礁上搁浅了。
échouer
vi失败;使搁浅
échouer
(s') vp(sur, contre) vt 触礁

近义词
boire un bouillon , chuter, être recalé , se faire étendre , se planter , prendre une veste , se ramasser , avorter, capoter, faire chou blanc

索引:不及物动词 及物动词 代动词

词典索引

形容词24214 阳性名词20154 阴性名词17313 及物动词8174 复数3249 代动词2787 不及物动词2418 副词1984 不变化的718 副词短语451 叹词145 介词短语128 间接及物动词120 无人称动词95 连词短语54 代词50 专有名词49 形容词短语42 连词22 某人16 人称代词11 单数10 泛指代词8 主有代词4 关系代词2 疑问代词1 不定冠词1