dyrsir
v.t. 使变硬,使坚硬,使硬化,使坚固,使更强硬,使更坚定,使更顽强,使严厉,使变得冷酷
v.i. et se ~ v.pr. 变硬,硬化,坚定起来,变得冷酷
I v.t. 使变硬，使坚硬，使硬化，使坚固：durcir les artères 使动脉硬化
2. 使严厉，使变得冷酷：durcir son cœur 硬起心肠
3. 使埸强硬，使更坚定，使更顽强：durcir son point de vue 更强硬地坚持自己的观点
4. [引]使（线条等）显得突出 ，使理工科突出；使（轮廓）显明：La fatigue durcit les traits du visage 疲劳会使面部线条更突出。
II v.i. 变硬，硬化，变得坚固：pain qui durcit rapidement 很快变硬地面包
faire durcir des œufs dans l'eau bouillante 在滚水里把鸡蛋煮硬
crème qui durcit en se refroidissant 冷后凝固的奶油
III se durcir v.pr. 变硬，硬化；坚定起来；变得冷酷：Le bois se durcit en séchant. 木材干了就变硬。
Notre détermination se durcit.我们的决心更坚定了。
近义词
fortifier, raffermir, tonifier, contracter, raidir, prendre, se solidifier , rassir, sécher, radicaliser
法raidir... raidir (se) une amarre拉紧缆绳近义词bander, contracter, durcir, tendre, , radicaliser, se contracter , durcir, se figer , se cabrer
法solidifier... idifier v.pr. 凝固，成为固体，固化：Le ciment s'est solidifié. 水泥凝固了。近义词durcir, épaissir, cailler, coaguler, , épaissir, se figer , prendre
法cailler... 。II v.i. 1. （血，乳）凝结2. [民]冷，觉得冷：Ça caille aujourd'hui. 今天天冷。III se cailler v.pr. （血，乳）凝结近义词coaguler, durcir, se figer , prendre, se solidifier , geler
法dessecher... dité l'humidité avec les astringents收湿近义词brûler, griller, déshydrater, lyophiliser, amaigrir, décharner, durcir, racornir, maigrir, se ratatiner
法dessécher... dité l'humidité avec les astringents收湿近义词brûler, griller, déshydrater, lyophiliser, amaigrir, décharner, durcir, racornir, maigrir, se ratatiner
法durci动词变位提示：durci是durcir的变位形式durciadj.硬化的
法durcissant动词变位提示：durcissant是durcir的变位形式durcissantm.硬化剂
法fortifier... ate健脾运气近义词ragaillardir, réconforter, remonter, retaper, revigorer, soutenir, tonifier, vivifier, affermir,
法pietiner... ，停滞不前：La négociation piétine. 谈判毫无进展。4. （人群、畜群）重步行走，重步奔跑II v.t. 1. 踩，跳：piétiner le sol pour durcir la terre 踩地面把土踩实2. [转]践踏，诋毁：piétiner un cadavre 诋毁死者名誉，辱骂死人近义词écraser, fouler aux pieds , ...
法piétiner... ，停滞不前：La négociation piétine. 谈判毫无进展。4. （人群、畜群）重步行走，重步奔跑II v.t. 1. 踩，跳：piétiner le sol pour durcir la terre 踩地面把土踩实2. [转]践踏，诋毁：piétiner un cadavre 诋毁死者名誉，辱骂死人近义词écraser, fouler aux pieds , ...