当前位置:词林在线词典 >> 法语词典 >> derouler

法语 derouler 的意思解释、词性和读音


在线发音

derule
dérouler
v.t. 展开,摊开,打开,放开;回顾,使重现,展现,展示
se ~ v.pr. 发生,进行
I v.t. 1. 展开,摊开,放开:dérouler une pièce d'étoffe 拉开一匹布
dérouler une bobine de fil 退绕线圈,退卷线筒
dérouler un store 放下卷帘
dérouler un rouleau de papier 打开一卷纸
2. [转]展现,展示,展开:Le film déroule son intrigue. 电影把情节展示出来。
3. [林业]旋切(单板)
II se dérouler v.pr. 1. 展开,摊开,打开:Ses cheveux se déroulèrent. 她的头发披落下来。
2. [转]展现:Quel beau panorama se déroulé à nos yeux! 多么美的景致展现在我们眼前!
3. [转]发生,进行:Les événements qui se déroulent à Paris 发生在巴黎的事件
L'entrevue s'est déroulée dans une atmosphère très cordiale et amicale.会见是在级某亲切友好的气氛中进行的。
dérouler
vt旋切

近义词
déployer, développer, étaler, étendre, débobiner, dévider, se déployer , se développer , étaler, étendre

索引:及物动词 代动词

词典索引

形容词24214 阳性名词20154 阴性名词17313 及物动词8174 复数3249 代动词2787 不及物动词2418 副词1984 不变化的718 副词短语451 叹词145 介词短语128 间接及物动词120 无人称动词95 连词短语54 代词50 专有名词49 形容词短语42 连词22 某人16 人称代词11 单数10 泛指代词8 主有代词4 关系代词2 疑问代词1 不定冠词1