当前位置:词林在线词典 >> 法语词典 >> debarquer

法语 debarquer 的意思解释、词性和读音


在线发音

debarke
débarquer
v.t. 下(客),卸(货);<俗>摆脱(某人),解雇,撤职,免职
v.i. 下船,下飞机,下火车;<俗>突然到来,突然到达;<俗>(对某事件)一无所知
I v.t. 1. 下(客),卸(货):débarquer les passagers 下客
débarquer les marchandises 卸货
débarquer une troupe sur les côtes ennemies 使一支部队在敌岸登陆
2. [转,俗]辞退,解雇;撤职,免职
II v.i. 1. 下船,上岸;下火车:Nous débarquâmes à Shanghai. 我们在上海下了船。
L'ennemi n'a pas pu débarquer. 敌人未能登陆。
2. (海员)离职下船
3. 突然来到,突然到达:débarquer chez qn [俗]突然来到某人家里
débarquer
vi上岸;下船;出河(木材);登陆

近义词
débarder, décharger, balancer, chasser, congédier, se débarrasser de , se défaire de , dégommer, destituer, licencier

索引:及物动词 不及物动词

词典索引

形容词24214 阳性名词20154 阴性名词17313 及物动词8174 复数3249 代动词2787 不及物动词2418 副词1984 不变化的718 副词短语451 叹词145 介词短语128 间接及物动词120 无人称动词95 连词短语54 代词50 专有名词49 形容词短语42 连词22 某人16 人称代词11 单数10 泛指代词8 主有代词4 关系代词2 疑问代词1 不定冠词1