degɛrpir
v.i. 逃走,跑掉
I v.t. [古][法]放弃(不动产,遗产)
II v.i. 逃走,跑掉:L'ennemi a déguerpi. 敌人逃走了。
faire déguerpir qn 叫某人滚蛋
专业辞典
v.t.
【法律】放弃(不动产,遗产)
近义词se barrer , se carapater , se débiner , décamper, décaniller, détaler, enfuir, ficher le camp , filer, fuir
法deguerpirdegɛrpirdéguerpirv.i. 逃走,跑掉I v.t. [古][法]放弃(不动产,遗产)II v.i. 逃走,跑掉:L'ennemi a dégue ...... ner , décamper, décaniller, détaler, enfuir, ficher le camp , filer, fuir
法decamper... il a décampé. 他一看见我就溜走了。3. [旧]离开,动身,出发近义词se barrer , se carapater , se débiner , décaniller, déguerpir, détaler, enfuir, esquiver, ficher le camp , filer
法deloger... qn de chez lui 把某人从他家里赶走 déloger l'ennemi de ses positions 把敌人赶出阵地délogervt搬场近义词décamper, déguerpir, déménager, en aller, filer, partir, plier bagage , vider les lieux , chasser, expulser
法detaler... 走,跑掉:Le lièvre détale devant les chiens.兔子在狗群前面逃走。détalervt商品陈列收回近义词se barrer , décamper, déguerpir, enfuir, filer, fuir, se sauver , se tirer
法décamper... il a décampé. 他一看见我就溜走了。3. [旧]离开,动身,出发近义词se barrer , se carapater , se débiner , décaniller, déguerpir, détaler, enfuir, esquiver, ficher le camp , filer
法déloger... qn de chez lui 把某人从他家里赶走 déloger l'ennemi de ses positions 把敌人赶出阵地délogervt搬场近义词décamper, déguerpir, déménager, en aller, filer, partir, plier bagage , vider les lieux , chasser, expulser
法détaler... 走,跑掉:Le lièvre détale devant les chiens.兔子在狗群前面逃走。détalervt商品陈列收回近义词se barrer , décamper, déguerpir, enfuir, filer, fuir, se sauver , se tirer
法enfuir... uit. 这只罐子漏水。3. [转,诗]消逝,消失:Le temps s'enfuit. 时光流逝。近义词se barrer , battre en retraite , décamper, déguerpir, dénicher, détaler, esbigner, et vx , se faire la malle , filer
法evacuer... 客和船员们被迫离船。évacuervt排放;撤离近义词éliminer, expulser, rejeter, dégorger, vidanger, vider, abandonner, déguerpir de , quitter
法filer... 行的船只2.v.t.【建筑】描(墙的)灰缝filer la remorquef.松开拖缆近义词se démailler , foncer, se débiner , décamper, déguerpir, disparaître, échapper, enfuir, fuir, partir