defɛrle
v.i. 汹涌;涌现,迸发;涌向
I v.t. [海]展开(帆、旗)
II v.i.1. 汹涌:La mer déferle 海浪滚滚。
Les vagues défaient contre la falaise. 波涛拍击着崖壁。
2. [转]涌现;迸发:Les mouvement révolutionnaires des peuples du monde déferlent impétueusement. 世界人民革命运动风起云涌。
La foule déferle dans la rue. 街上人如潮涌。
L'enthousiasme déferle. 热情奔放。
专业辞典
v.t.
【航海】展开(帆、旗)
déferler un pavillon
m.
展旗
近义词
déployer, larguer, se briser , élancer, foncer, fondre, se précipiter , se ruer
法deferlerdefɛrledéferlerv.i. 汹涌;涌现,迸发;涌向I v.t. [海]展开(帆、旗)II v.i.1. 汹涌:La mer déferle ...... yer, larguer, se briser , élancer, foncer, fondre, se précipiter , se ruer
法deferlantdefɛrlɑ~déferlant动词变位提示:déferlant是déferler的变位形式déferlant,ea.汹涌的déferlant,eadj. 汹涌的déferlante n.f. 巨浪
法deployer... ent pour combattre 展开队形准备战斗的部队 Le drapeau rouge est déploie au vent.红旗迎风招展。déployervt铺开近义词déferler, larguer, déplier, étendre, ouvrir, étaler, exhiber, montrer, dépenser, employer
法déferlantdefɛrlɑ~动词变位提示:déferlant是déferler的变位形式déferlant,ea.汹涌的déferlant,eadj. 汹涌的déferlante n.f. 巨浪
法déployer... ent pour combattre 展开队形准备战斗的部队 Le drapeau rouge est déploie au vent.红旗迎风招展。déployervt铺开近义词déferler, larguer, déplier, étendre, ouvrir, étaler, exhiber, montrer, dépenser, employer
法larguer... ersaires把对手甩到后面larguervt(原子弹、炸弹等)投掷larguer en grand快速放缆larguer le mouillage收缆起航,收锚起航近义词déferler, déployer, détacher, lâcher, balancer, déverser, envoyer, jeter, lâcher, lancer