当前位置:词林在线词典 >> 法语词典 >> déferler

法语 déferler 的意思解释、词性和读音


在线发音

defɛrle
v.i. 汹涌;涌现,迸发;涌向
I v.t. [海]展开(帆、旗)
II v.i.1. 汹涌:La mer déferle 海浪滚滚。
Les vagues défaient contre la falaise. 波涛拍击着崖壁。
2. [转]涌现;迸发:Les mouvement révolutionnaires des peuples du monde déferlent impétueusement. 世界人民革命运动风起云涌。
La foule déferle dans la rue. 街上人如潮涌。
L'enthousiasme déferle. 热情奔放。

专业辞典
v.t.
【航海】展开(帆、旗)
déferler un pavillon
m.
展旗

近义词
déployer, larguer, se briser , élancer, foncer, fondre, se précipiter , se ruer

索引:不及物动词 及物动词


相关词语

deferlerdefɛrledéferlerv.i. 汹涌;涌现,迸发;涌向I v.t. [海]展开(帆、旗)II v.i.1. 汹涌:La mer déferle ...... yer, larguer, se briser , élancer, foncer, fondre, se précipiter , se ruer

deferlantdefɛrlɑ~déferlant动词变位提示:déferlant是déferler的变位形式déferlant,ea.汹涌的déferlant,eadj. 汹涌的déferlante n.f. 巨浪

deployer... ent pour combattre 展开队形准备战斗的部队 Le drapeau rouge est déploie au vent.红旗迎风招展。déployervt铺开近义词déferler, larguer, déplier, étendre, ouvrir, étaler, exhiber, montrer, dépenser, employer

déferlantdefɛrlɑ~动词变位提示:déferlant是déferler的变位形式déferlant,ea.汹涌的déferlant,eadj. 汹涌的déferlante n.f. 巨浪

déployer... ent pour combattre 展开队形准备战斗的部队 Le drapeau rouge est déploie au vent.红旗迎风招展。déployervt铺开近义词déferler, larguer, déplier, étendre, ouvrir, étaler, exhiber, montrer, dépenser, employer

larguer... ersaires把对手甩到后面larguervt(原子弹、炸弹等)投掷larguer en grand快速放缆larguer le mouillage收缆起航,收锚起航近义词déferler, déployer, détacher, lâcher, balancer, déverser, envoyer, jeter, lâcher, lancer

词典索引

形容词24214 阳性名词20154 阴性名词17313 及物动词8174 复数3249 代动词2787 不及物动词2418 副词1984 不变化的718 副词短语451 叹词145 介词短语128 间接及物动词120 无人称动词95 连词短语54 代词50 专有名词49 形容词短语42 连词22 某人16 人称代词11 单数10 泛指代词8 主有代词4 关系代词2 疑问代词1 不定冠词1