deʃene
v.t. 激起,引起
se ~ v.pr. 发怒;爆发,发作[指自然现象]
I v.t. 解开锁链：déchaîner un chien 解除狗的锁链
2. 激起，引起：déchaîner la colère 使大发雷霆，激起愤怒
déchaîner un conflit 引起冲突
déchaîner l'hilarité 引起哄然大笑
déchaîner l'opinion contre qn 激起公众舆论反对某人
II se déchaîner v.pr. 1. 暴发，发作：La tempête se déchaîne. 暴风雨来了。
La tempête du mouvement révolutionnaire se déchaîne. 革命运动的风暴猛烈掀起。
2. 大发雷霆
近义词
déclencher, entraîner, exciter, provoquer, soulever, susciter, déclencher, enflammer, exciter, provoquer
法dechainerdeʃenedéchaînerv.t. 激起,引起se ~ v.pr. 发 ...... hien 解除狗的锁链2. 激起，引起：déchaîner la colère 使大发雷霆，激起愤 ... un conflit 引起冲突 déchaîner l'hilarité 引起哄然大笑 ...... n 激起公众舆论反对某人II se déchaîner v.pr. 1. 暴发，发作：La tempêt ...
法exploser... [转]大规模地突然发展近义词détoner, éclater, péter, sauter, déborder, se déchaîner , éclater, se , fulminer, tonner
法allumer... re s'allume. 灯塔亮了。3. [转]激动，兴奋；爆发：Ses yeux s'allument. 他的眼睛发亮了。近义词enflammer, mettre le feu à , déchaîner, déclencher, occasionner, provoquer, soulever, susciter, aguicher, exciter
法attiser... n attisoir 用捅火棒把火拨旺2. [转]煽动，鼓动，激起：attiser la discorde 挑拨离间近义词activer, aviver, stimuler, aviver, déchaîner, embraser, enflammer, exacerber, exaspérer, exciter
法dechainedeʃenedéchaîné动词变位提示：déchaîné是déchaîner的变位形式déchaîné,ea.狂暴的，猛烈的；狂怒的，放纵的 [转]无法无天的家伙adj. 暴躁的,兴奋的,骚动的;狂暴的,猛烈的近义词d ...
法déchaînédeʃene动词变位提示：déchaîné是déchaîner的变位形式déchaîné,ea.狂暴的，猛烈的；狂怒的，放纵的 [转]无法无天的家伙adj. 暴躁的,兴奋的,骚动的;狂暴的,猛烈的近义词d ...
法enflammer... 动：s'enflammer de colère 发怒4.[诗]发光，生辉enflammer(s') vp发炎近义词allumer, brûler, mettre le feu à , attiser, déchaîner, exciter, électriser, enfiévrer, enthousiasmer, exalter
法occasionnerɔkazjɔnev.t. 造成，引起v.t. 造成，引起：occasionner un accident 造成事故近义词amener, appeler, apporter, attirer, causer, créer, déchaîner, déclencher, déterminer, donner lieu à
法surexcitersyrɛksitev.t. 过分剌激；使过分激动，使过度兴奋近义词déchaîner, enfiévrer, enflammer, exalter, surchauffer, survolter, transporter
法survoltersyrvɔltev.t. [电]使受过电压，使升压专业辞典v.t.【电】使受过电压，使升压近义词déchaîner, électriser, enflammer, exalter, galvaniser, surchauffer, surexciter