当前位置:词林在线词典 >> 法语词典 >> conformer

法语 conformer 的意思解释、词性和读音


在线发音

kɔ~fɔrme
v.t. 使符合,使吻合,使一致,使顺从
se ~ v.pr. 符合,适应,按照,遵循,服从,听从
I v.t. 1. 使成形,使有形状
2. 使符合,使一致,使顺从:conformer sa conduite à ses paroles 使自己言行一致
II se conformer v.pr. 1. 符合,适应:se conformer aux circonstances 适应环境
Il faut que notre pensée se conforme à la loi du développement du monde objectif. 我们的思想应该符合客观世界的发展规律。
2. 按照,遵照Conformez-vous strictement aux ordres. 请严格服从命令。
conformer
(se) vp(à)相符;遵守

近义词
accorder à , adapter à , ajuster à , assortir à , harmoniser avec , obéir à, observer, se plier à , se régler sur , respecter

索引:及物动词 代动词


相关词语

conformekɔ~fɔrm动词变位提示:conforme是conformer的变位形式adj. 与...一样的,与...相同的,与...一致的,与...相符的,适合的;循规蹈 ...的变位形式adj. 体形...的,外形...的

approprier... 有:s'~ les idées d'autrui [转]把别人的见解说成是自己的approprier(s') vp(de)挪用近义词accommoder, adapter, ajuster, conformer, accaparer, accorder, adjuger, arroger, attribuer, emparer de

calquerkalkev.t. 用透明纸描;模仿,仿制,抄袭v.t. 1. (用透明纸)描:calquer une carte 描一张地图2. [转]模仿,仿制近义词décalquer, copier, imiter, plagier, conformer à , modeler sur

conformékɔ~fɔrme动词变位提示:conformé是conformer的变位形式adj. 体形...的,外形...的

modeler... . 模仿,以…为榜样:se modeler sur qn 以某人为榜样专业辞典v.t.【绘画】用明暗法表示形象的凹凸近义词façonner, sculpter, conformer à , régler sur

obeir... 。obéirvi(à)遵守obéir aux ordres服从命令近义词exécuter, obtempérer, écouter, adapter à , assujettir à , se conformer à , observer, se plier à , sacrifier à , se soumettre à

observer... 专业辞典v.t.【军事】侦察,观察:~les mouvements de l'ennemi侦察敌方的活动observer les lois守法近义词assujettir à , se conformer à , obéir à, se plier à , respecter, sacrifier à , se soumettre à , considérer, contempler, dévisager

obéir... 。obéirvi(à)遵守obéir aux ordres服从命令近义词exécuter, obtempérer, écouter, adapter à , assujettir à , se conformer à , observer, se plier à , sacrifier à , se soumettre à

respecter... e respecter v.pr. 自重respectervt遵守respecter l'environnement环保近义词estimer, honorer, révérer, vénérer, se conformer à , obéir à, observer, suivre

sacrifier... v.pr. 献身,牺牲(自己);牺牲一切:se sacrifier pour le peuple 为人民鞠躬尽瘁近义词immoler, bazarder, brader, liquider, se conformer à , obéir à, suivre, se dévouer, immoler

词典索引

形容词24214 阳性名词20154 阴性名词17313 及物动词8174 复数3249 代动词2787 不及物动词2418 副词1984 不变化的718 副词短语451 叹词145 介词短语128 间接及物动词120 无人称动词95 连词短语54 代词50 专有名词49 形容词短语42 连词22 某人16 人称代词11 单数10 泛指代词8 主有代词4 关系代词2 疑问代词1 不定冠词1