səla
pron. 这个,那个;[强调一个疑问句]
Comme ~. 就这样,马马虎虎
索引:代词
1其son, sa, ses, leur, leurs, il(s)/ elle(s)/ ceci, cela 辨析>>
法dire... 这么讲吧。 Ce n'est pas à dire (pour cela) que … 不能由此而认为… ce n'est (C' ...... secret 透露一个秘密 Dites-moi comment cela s'est passé. 把事情经过告诉我吧。 en ...... 风险。我觉得这事有些蹊跷。 Est-ce que cela vous dit? 这中你的意吗? Si le cœur vo ...
法tenir... ignement? 这个消息你是从谁那儿得来的? Il tient cela de son père. [转]他这一点象他父亲。经得住[用 ...... 因。 [用于无人称句]:Il ne tient qu'à vous que cela se fasse. 这个做不做全看你了。 A quoi tient-i ...... nir, contenir, contrôler, dominer, maîtriser
法faire... 做过什么:Il n'est pas responsable, il n'a rien fait pour cela. 他没有责任,他对此没有插手过。 faire si bien que, faire t ...... 六米高的墙 Quelle taille faites-vous? 你身长多少? Combien cela fait-il? –. Ça fait dix yuans. 那要多少钱?-- 十元。19. ...
法voir... 试,试试看:Voyez si le vin est bon. 尝尝看这酒好不好。 Voyez si ce vêtement vous va. 代试试这件衣服是否合身。 Faites cela pour voir. 做做看。 Voyons voir! [民]让我们看看! Dites voir. [民]说说看。 Regardez voir sur la table s'il y est. [ ...
法couter... que coûte 不惜I v.i. 1. 值(多少钱),值价:Combien cela cote-t-il? Qu'est-ce que ... 。价钱不计。 [独立使用]Les meubles de style, cela coûte. 仿古家具,价目钱贵得很。2. 花费,花钱:L'en ...... user, créer, occasionner, procurer, provoquer
法coûter... que coûte 不惜I v.i. 1. 值(多少钱),值价:Combien cela cote-t-il? Qu'est-ce que ... 。价钱不计。 [独立使用]Les meubles de style, cela coûte. 仿古家具,价目钱贵得很。2. 花费,花钱:L'en ...... user, créer, occasionner, procurer, provoquer
法etre... être. 这可能有的。 Cela n'est pas et ne sera pas. 没有这回事,将来也不会有。 cela étant, … 既然如此… Ainsi soit-il. 但愿如此。 Soit un triangle ABC… 设有 ...... ider, se trouver , aller, se sentir , matérialité, réalité, âme, esprit
法sentirsɑ~tirvt. 感觉到, 感受, 领会, 闻到I v.t. 1. 感觉,觉得:sentir la soif 感到口渴 sentir une vive douleur 感到一阵强烈的疼痛 sentir ses bras (ses jambes) [俗]感到两条胳膊]两条腿]酸痛 ne plus sentir ses jambes (ses pieds) [俗]累得两条腿 ...
法valoir... 句中]:il vaut mieux, mieux vaut 最好,宁可,还是…好:Mieux vaut mourir que de se soumettre. 宁死不屈。 Il vaut mieux que cela soit ainsi. 还是这样好些。3. 等于,相当:En musique, une blanche vaut deux noires. .一个二分音符等于两个四分音符。 Cet ...
法être... être. 这可能有的。 Cela n'est pas et ne sera pas. 没有这回事,将来也不会有。 cela étant, … 既然如此… Ainsi soit-il. 但愿如此。 Soit un triangle ABC… 设有 ...... ider, se trouver , aller, se sentir , matérialité, réalité, âme, esprit