kaʒɔle
v.t. 哄,爱抚,奉承,讨好,诱惑
I v.i. (松鸦)叫
II v.t. 1. 哄,爱抚:cajoler un enfant 哄孩子
2. 奉承,谄媚
近义词
câliner, caresser, choyer, dorloter
法calinerkalinecâlinerv.t. 爱抚,温存v.t. 爱抚,温存对待:câliner un enfant 爱抚孩子近义词bichonner, cajoler, caresser, choyer, dorloter
法caresser... aresser une idée 怀有一种想法 caresser un espoir 抱有一个希望5. [古,转]向… 表示友好,向…表示亲热,向… 表示亲近近义词cajoler, câliner, effleurer, frôler, entretenir, nourrir, chatouiller, flatter
法choyer... 疼孩子2. 爱惜:choyer des meubles 爱惜家具3. [转]怀有,抱有:choyer un préjugé 怀有偏见 choyer un espoir 抱有希望近义词cajoler, câliner, chouchouter, couver, dorloter, gâter, materner, caresser, cultiver, entretenir
法couver... conspiration couvait depuis longtemps.阴谋已经酝酿了很久。couvervt孵化;孵卵近义词se préparer , incuber, bichonner, cajoler, câliner, chouchouter, choyer, dorloter, être aux petits soins pour , gâter
法câlinerkalinev.t. 爱抚,温存v.t. 爱抚,温存对待:câliner un enfant 爱抚孩子近义词bichonner, cajoler, caresser, choyer, dorloter
法dorloter... t. 宠爱,溺爱,抚爱,娇养,周到地照顾,呵护I v.t. 宠爱,溺爱,抚爱;周到地照顾II se dorer v.pr. 过非常舒服的生活,娇生惯养近义词cajoler, câliner, chouchouter, choyer, couver, gâter, mignoter
法mitonner... 照料某人III se mitonner v.pr. 使自己舒服,享福近义词cuire, mijoter, cuisiner, mijoter, préparer, mûrir, préparer, cajoler, dorloter, soigner
法pouponnerpupɔnev.i. 照料婴儿;怀孕近义词cajoler, dorloter, materner, mignoter