bøgle
v.i. 吼叫的公牛;号叫,大声喊叫
v.t. <俗>大声的喊,叫
I v.i.1. 牛叫
2. [俗]号叫,大声喊叫;拉直噪门唱:un poste de radio qui beugle 在号叫的收音机
Le changeur se mit à beugler. 歌唱家拉直噪门唱起来。
II v.t. 拉直噪门唱:beugler une chanson 拉直噪门唱一首歌
近义词
meugler, mugir, brailler, crier, gueuler, hurler, vociférer
法beuglantbøglɑ~动词变位提示:beuglant是beugler的变位形式n.m <旧>( 19世纪末的)有音乐表演的低级咖啡馆
法beugle动词变位提示:beugle是beugler的变位形式n. 手用吹风器(风箱,真空膜盒,感压器,波纹管)
法brailler... )大声哭叫,呱呱地哭3. (猎犬)狂吠,(孔雀)叫II v.t. 怪声高喊,怪声高唱:brailler une chanson 怪声高唱一首歌近义词crier, pleurer, beugler, bramer, gueuler, hurler, vociférer
法crier... 饿 crier misère 叫穷 crier au miracle 叫好 crier vengeance 要求报仇近义词égosiller, époumoner, gueuler, hurler, beugler, brailler, bramer, couiner, gueuler, hurler
法egosiller... .pr. 1. 叫喊得声嘶力竭,肥嗓子喊哑,把嗓子唱哑:Il s'est égosillé l'appeler. 他喊这个把喉咙都喊哑了。2.(鸟)高声长鸣近义词beugler, brailler, crier, époumoner, gueuler, hurler, tonitruer
法gueuler... [引]抗议,大叫大骂II v.t. 大声寺唱,大声叫喊,大声地说:gueuler des chansons 大声唱歌 gueuler des ordres 大声发布命令近义词beugler, brailler, bramer, crier, égosiller, fulminer, hurler, râler, rouspéter, tempêter
法hurler... sa colère 发出愤怒的吼声2. 大声嚷叫;喊叫似地唱:hurler des menaces 大声威胁近义词clamer, crier, gueuler, vociférer, beugler, brailler, crier, égosiller, époumoner, gueuler
法meuglermøglev.i. 哞哞叫近义词beugler, mugir
法mugir... 叫,咆哮,呼啸,轰鸣v.i. 1.(牛)哞哞叫2. [转]吼叫,咆哮,呼啸,轰鸣:mugir de fureur 怒吼 Le vent mugit. 风在呼啸。mugirvi咆哮近义词beugler, meugler, hurler, rugir
法vociferer... 大声叫骂,怒喊,大声叫喊:vociférer contre qn 对某人大声叫骂II v.t. 大声计说出,叫嚷:vociférer des injures 破口大骂近义词beugler, brailler, crier, époumoner, gueuler, hurler, tonitruer