oturdə
loc.prép
在...周围,在...四周
prep. 在...周围(关于)
adv. 在...周围(关于)
索引:副词
法tourner... toute l'année sans interruptions. 工厂全年不停地生产。2. 兜圈子,打转:tourner autour de qn [转]在某人周围打转,围着某人转 tourner autour du pot [俗](说话、行事)转弯抹 ...... rouetter, tourbillonner, tournoyer, virevolter, virer, contourner, déborder
法graviter... du Soleil. 行星绕太阳运转。专业辞典v.i.【物理学】绕…运行:Les planètes gravitent autour du Soleil.行星绕太阳运转。~autour de qn在某人周围转~autour du pouvoir围着权力中心打转近义词tourner
法engendrer... a mélancolie. [俗]他是个乐天派。3. [数](移动)形成,产生:Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendrer une sphère. 半园绕其直径旋转形成球面。4. [语]再生, ...... ser, créer, déterminer, entraîner, faire naître , générer, occasionner
法entortiller... n dans du papier 把纸把糖果包起来拧紧2. 缠,绕,扎:Il a entortillé son mouchoir autour de son doigt blessé. 他用手帕包扎弄破的手指。3. [转]使晦涩难懂,使复杂:entortill ...... 近义词enrober, envelopper, circonvenir, emberlificoter, embobiner, enjôler
法savoir... oir un secret 知道一桩秘密 savoir le nom de qn 知道某人的名字 savoir le chemin 认得路 Il sait tout ce qui se passe autour de lui. 他知道他周围发生的一切。 en savoir long 知道来龙去脉,知道底细,知道详情 faire savoir 通知,告诉:Je lui ai fait savo ...
法presser... s uns contre les autres, il y aura place pour tout le monde. 请大家挤紧点,好让大家都有坐位。2. 拥,聚集;拥向:se presser autour de …拥挤在… 周围3. 赶紧;急忙:Je vous prie de vous presser un peu. 我请你赶紧一些。 Pourquoi se presser? 为啥那么急? se ...
法rouler... 卷起来的帐篷roulervi横摇近义词couler, glisser, dégringoler, écrouler, tomber, porter sur , toucher à , tourner autour de , traiter de , charrier
法chavirer... e. 小艇在风暴中翻掉了。2. 翻倒,翻转:La pile de livres a chaviré sur le sol. 那迭书翻倒在地。 Tout semblait chavirer autour de lui. 他感到天旋地转。3. [转]覆灭4. [转]激动,震动,震惊:chavirer de douleur 痛苦不堪II v.i. 倾覆,翻倒:chavirer un va vire ...
法rayonner... 发。 faire rayonner l'esprit de révolution 发扬革命精神4. 呈辐射形状;[引]向四面扩散,向四周伸展:Six avenues rayonnent autour de la place. 六条大道从广场向四周伸展出去。 douleur qui rayonne 向四周扩散的疼痛5. 巡回,周游:rayonner dans la région ...
法Revolution... 功】周天2.n.f.【天】公转,绕转;公转周期;运行:les~s de la Terre地球的公转Ce satellite artificiel effectue une~complète autour de la Terre en114 minutes.这颗人造地球卫星绕地球一周历时 114分钟。~des saisons季节的循环révolutionf.转,转动;旋转;公转;革 ...