satɑ~drir][atɑ~drir
v.t. 使感动,使同情,使怜悯;使变软,使变嫩
s'~ v.pr. 感动,同情,怜悯
I v.t. 1. 使变软，使变嫩：attendrir de la viande 使肉为嫩
2. 使感动，使同情，使怜悯：Ses paroles m'attendrissent bien. 他的话使我深为感动。
II s'attendrir v.pr. 1. 变软，变嫩
2. 感动，同情，怜悯：s'attendrir sur qn 同情某人
attendrir
(s') vp变嫩
近义词
émouvoir, remuer, toucher, troubler, apitoyer, fléchir, apitoyer sur , compatir à , émouvoir de
法apitoyer... pitoyer v.pr. 同情，怜悯：s'apitoyer sur les malheurs de qn 同情某人的不幸近义词attendrir, émouvoir, remuer, toucher, troubler, sur , compatir à , plaindre, pleurer sur
法amadouer... 诱：amadouer qn par de belles paroles 用甜言蜜语哄骗某人II s'amadouer v.pr. 被哄骗；变温和近义词adoucir, apprivoiser, attendrir, fléchir
法attendriatɑ~dri动词变位提示：attendri是attendrir的变位形式a.(m) 1变软的；变嫩的 2被感动的；同情人的；怜悯人的
法attendrissantatɑ~drisɑ~动词变位提示：attendrissant是attendrir的变位形式attendrissant,eadj. 令人感动的,令人怜悯的近义词émouvant, remuant, touchant
法compatirkɔ~patirv.t.ind. 同情,怜悯v.t.indir. 1. Compatir à 同情，怜悯2. 相容，协调[通常用于否定语气]近义词apitoyer, attendrir, émouvoir
法desarmer... r v.pr. 解去甲胄；放下武器专业辞典v.t.【航海】除去（船只的）帆樯索具近义词désamorcer, démilitariser, adoucir, apaiser, attendrir, émouvoir, fléchir, toucher, confondre, déconcerter
法désarmer... r v.pr. 解去甲胄；放下武器专业辞典v.t.【航海】除去（船只的）帆樯索具近义词désamorcer, démilitariser, adoucir, apaiser, attendrir, émouvoir, fléchir, toucher, confondre, déconcerter
法emouvoir... voir l'extrême 极为感动，万分激动 sans s'émouvoir le moins du monde 无动于衷近义词aller droit au cœur , apitoyer, attendrir, bouleverser, ébranler, émotionner, frapper, impressionner, remuer, retourner
法plaindre... se plaindre à qn 向某人申诉，向某人告状 se plaindre de n'avoir pas assez d'outils 抱怨工具不够近义词apitoyer sur , attendrir sur , geindre, gémir, se lamenter , pleurer, pleurnicher, protester, râler, réclamer
法émouvoir... voir l'extrême 极为感动，万分激动 sans s'émouvoir le moins du monde 无动于衷近义词aller droit au cœur , apitoyer, attendrir, bouleverser, ébranler, émotionner, frapper, impressionner, remuer, retourner