atɛrmwaje
v.i. 拖延,采取拖延手段
I v.t. [旧]延期偿付II v.i. 拖延,采取拖延手段:Il n'y a plus à atermoyer, il faut agir. 再也不能拖了,该行动了。
atermoyer
vt延期偿付
近义词
attendre, hésiter, tarder, temporiser, tergiverser
法attendre... e l'acupuncture候气近义词battre la semelle , faire le pied de grue , moisir, se morfondre , patienter, poireauter, atermoyer, différer, hésiter, temporiser
法finasserfinasev.i. <俗>施诡计,耍手腕,耍花招v.i. 施诡计,耍手腕,耍花招近义词atermoyer, biaiser, louvoyer, ruser, tergiverser, tortiller
法lanternerlɑ~tɛrneI v.i. 1. 犹豫为决;浪费时间性2. faire lanterner 记(人)等待II v.t. (用空话)哄骗,使一等再等近义词atermoyer, différer, tarder, traîner, attendre, poireauter
法louvoyer... au plus près 抢风航行2. [转](为达到目的而)迂回曲折地进行专业辞典v.i.【航海】逆风换抢行驶:~au plus près抢风航行近义词atermoyer, biaiser, finasser, tergiverser, zigzaguer
法tergiverser... sev.i. 支吾,搪塞;犹豫,踌躇:Allons, cessez de tergiverser. 得了, 你别支吾其词了。 sans tergiverser 爽快些,直截了当地近义词atermoyer, balancer, hésiter, louvoyer, se tâter , tortiller
法tortiller... un ver 象一条蠕虫那样扭动 se tortiller pour faire qch [转]费很大的劲做某事近义词tordre, balancer, onduler, remuer, atermoyer, balancer, finasser, hésiter, tergiverser, agiter