aswar][saswar
v.t. 使坐,让...坐下;安放,建立,奠定;使巩固,使稳定,树立,确立
s'~ v.pr. 坐,坐下
I v.t. 1. 使坐：asseoir en enfant sur une chaise 使孩子坐在椅子上
2. 安放；建立，奠定：asseoir une statue sur un piédestal 把一个雕像放在座子上
asseoir une maison sur le roc 在岩石上建造房子
asseoir des fondations 奠定基础
3. [转]树立，确立，使更巩固，使坚定，使更稳定：asseoir notre confiance dans la victoire树立起必胜的信心
une théorie sur des faits 在事实的基础上建立一个理论
4. [法]规定，确定，制定：asseoir un impôt 制定税收基础
II s'asseoir v.pr. 坐，坐下：Asseyez-vous.坐下。
s'asseoir sur une chaise 坐在椅子上
s'asseoir à une table 在桌旁就位，入席
s'asseoir par terre 坐在地上
s'asseoir sur les talons 蹲
s'asseoir sur qn (sur qch) [民]轻视某人（某事）
faire asseoir (qn) 使（某人）坐下，请（某人）坐下
assermenter v.t.使宣誓
专业辞典
v.t.
【法律】规定，确定，制定：~un impôt确定课税基数
近义词
installer, mettre, placer, planter, poser, affermir, consolider, appuyer, assurer, établir
法faire... 词le, la, les， faire 的直接宾语用代词lui leur) Faites-le asseoir. 请他坐下。 [与代动词合用时，自反代词se 往往被省略，此处s' ... 已省略为asseoir ，但是如会产生歧义时，则不省略，如：C'est moi qui les ai fait se ...
法affermir... solution 加强某人的决心II s'affermir v.pr. 变牢固，变巩固，变稳固，增强，坚定近义词consolider, étayer, renforcer, ancrer, asseoir, assurer, cimenter, confirmer, conforter, consolider
法assisasi动词变位提示：assis是asseoir的变位形式assis,eadj. 坐着不动,不站起来;稳固的,稳定的magistrature ~e [法]审判官专业辞典adj.m【法律】审判官[相对于检 ...
法au coin deokwɛ~dəloc.adv.在…边角s'asseoir au coin de la chieminée
法baser... （某地）为基地：unité basée à...以…为基地的部队avions basés sur un porteavions以航空母舰为基地的飞机近义词appuyer, asseoir, bâtir, échafauder, établir, fonder, établir, appuyer sur , se fonder sur , reposer sur
法consacrer... 划的完成专业辞典v.t.【宗教】给…祝圣；奉献：~un évêque给一个主教祝圣近义词dédier, vouer, oindre, ordonner, bénir, asseoir, confirmer, entériner, pérenniser, ratifier
法consolider... 公债consolidervt加固；加强consolider la résistance de la superficie et provoquer la diurèse固表利水近义词affermir, asseoir, assurer, cimenter, confirmer, enraciner, étayer, fortifier, raffermir, renforcer
法flageolerflaʒɔlev.i. 打颤,哆嗦,发抖v.i. （腿）发抖，打颤：Les jambes lui flageolaient, il fut obligé de s'asseoir. 他两腿发抖，不得不坐了下来。 flageoler sur ses jambes 两腿发抖近义词chanceler, tituber, vaciller ...
法placer... acer parmi les premiers 名列前茅专业辞典1. n.m.【矿】砂积矿床，砂（金）矿2.v.t.【体】把球发到定点处placerm.砂矿；投资近义词asseoir, installer, mettre, arranger, disposer, mettre, poser, caser, fourrer, loger
法poser... claire：tu as trop posé.照片淡了一些：你曝光过度了。poservt敷，设，放置poser des mines水雷布设poser un cathéter导尿近义词asseoir, déposer, mettre, placer, appuyer, mettre, appliquer, apposer, installer, mettre