saplatir][aplatir
v.t. 使扁,压扁,弄平;制服,压倒,战胜
s'~ v.pr. 变扁平,被压扁;<俗>匍匐,趴下;俯首帖耳,必恭必敬,卑躬屈膝
I v.t. 使扁，压扁，压平：aplatir qch à coups de marteau 用槌子把某物敲平
aplatir un pli au fer 烫平皱褶
aplatir ses cheveux 弄平头发
aplatir qn [俗]压倒某人，制服某人
II s'aplatir v.pr. 1. （身体）弯曲，缩小；[转]卑躬屈节：s'aplatir devant qn 拜倒在某人脚下，在某人面前俯首贴耳
2. 被压扁，变扁平：L'auto s'est aplatie contre un mur. 汽车撞到一垛墙上给撞瘪了
3. [俗]俯跌，俯伏
aplatir
vt弄平，修平
近义词
écraser, écraser, se coucher , humilier, ramper
法aplatiaplati动词变位提示：aplati是aplatir的变位形式aplati,eadj. 扁的,压扁的aplatiadj.平坦的近义词camard, camus, écrasé, épaté
法ecrabouillerekrabujeécrabouillerv.t. <俗>打烂,打碎,压烂,压碎,粉碎v.t. [俗]压烂，压碎；粉碎近义词anéantir, aplatir, broyer, démolir, écraser, mettre en bouillie , pulvériser
法ecraser... 术]一膝向前一屈专业辞典v.t.【计】覆盖écraser(s') vp坠毁近义词briser, broyer, concasser, égruger, moudre, piler, aplatir, marteler, pilonner, anéantir
法prosterner... e prosterner aux pieds et qn 拜倒在某人脚前2. [转]卑躬屈节：se prosterner devant qn 对某人卑躬屈节近义词agenouiller, aplatir, ramper
法ramper... 转]俯首贴怔，阿谀奉承5. [转]（作家、文笔等量齐观）缺乏灵感，没有水平rampervi蔓生近义词se traîner , abaisser, agenouiller, aplatir, humilier
法écrabouillerekrabujev.t. <俗>打烂,打碎,压烂,压碎,粉碎v.t. [俗]压烂，压碎；粉碎近义词anéantir, aplatir, broyer, démolir, écraser, mettre en bouillie , pulvériser
法écraser... 术]一膝向前一屈专业辞典v.t.【计】覆盖écraser(s') vp坠毁近义词briser, broyer, concasser, égruger, moudre, piler, aplatir, marteler, pilonner, anéantir