当前位置:词林在线词典 >> 法语词典 >> aboutir

法语 aboutir 的意思解释、词性和读音


在线发音

abutir
vt. Intir
通向,导致
v. 结果(产物,成果,决议)
vt.indir.. vi.通向,到达,导致,以...为结果;获得成果

I v.t.indir. 1. 通向,通到;到达:Ce sentier aboutit au grand chemin. 这条小路一直通到大路。
2.(转)导致;以…为结果:A quoi cela aboutira-t-il? 这会得到什么结果呢?
Les entretiens ont abouti à des résultats positifs. 会谈取得了积极的结果。
II v.i. 1. 获得成果,成功:L'enquête a abouti. 调查获得了结果。
2.(医)(脓肿)成熟,化脓

专业辞典
间接
v.t.
【医学】(脓肿)成熟,化脓

近义词
aller dans , arriver à , atteindre, conduire à, déboucher dans , donner dans , mener à , rejoindre, se terminer dans , tomber dans

索引:及物动词 不及物动词


相关词语

aboutiabuti动词变位提示:abouti是aboutir的变位形式abouti,eadj. 获得成功的近义词au point , élaboré

aboutissant动词变位提示:aboutissant是aboutir的变位形式aboutissantadj.邻近的

converger... 合。 Nos pensées convergent vers la même conclusion. [转]我们的想法趋向同一结论。convergervi(sur, vers)收敛近义词aboutir, se rejoindre , se rencontrer , se concentrer , accorder, coïncider, concorder, se correspondre , se recouper

deboucher... 业辞典v.t.【军事】安装定时信管débouchervt拔塞近义词désengorger, désobstruer, ouvrir, débouler, sortir, surgir, aboutir à , arriver dans , conduire à, donner dans

déboucher... 业辞典v.t.【军事】安装定时信管débouchervt拔塞近义词désengorger, désobstruer, ouvrir, débouler, sortir, surgir, aboutir à , arriver dans , conduire à, donner dans

materialiser... 为有形的,成为具体的,具体化近义词incarner, représenter, symboliser, baliser, délimiter, jalonner, marquer, tracer, aboutir, se concrétiser

matérialiser... 为有形的,成为具体的,具体化近义词incarner, représenter, symboliser, baliser, délimiter, jalonner, marquer, tracer, aboutir, se concrétiser

mener... .t.【体】赛跑领先mener le troupeau au pâturage放青近义词accompagner, amener, conduire, emmener, conduire, guider, aboutir, conduire, déboucher, embarquer

solder... pte结账solder un découvert付清透支,透支清偿solder une dette付清欠款solder une position平仓近义词clôturer, fermer, aboutir à , se conclure par , se traduire par

词典索引

形容词24214 阳性名词20154 阴性名词17313 及物动词8174 复数3249 代动词2787 不及物动词2418 副词1984 不变化的718 副词短语451 叹词145 介词短语128 间接及物动词120 无人称动词95 连词短语54 代词50 专有名词49 形容词短语42 连词22 某人16 人称代词11 单数10 泛指代词8 主有代词4 关系代词2 疑问代词1 不定冠词1