eʃɛk
n.m.pl. 国际象棋,(国际象棋)的棋子;(国际象棋中的)将,将军
échec adj.inv. (国际象棋中)被将军的
法attablersatableI v.t. 使坐在桌旁；使入席：Ils étaient attablés pour jouer aux échecs. 他们坐在桌前下棋。II s'attabler v.pr. 坐在桌旁，入席：Toute la famille s'attable pour dîner. 全家在桌前坐下吃晚饭。 ...
法attiedir... 使很烫的水变成温水Cette eau est trop froide, le soleil l'attiédira. 这水太冷，太阳将会把它晒温。2. 使冷淡，使淡漠：Ces échecs n'ont pas attiédi son zèle. 这些失败没有使他的热情冷淡下来。II s'attiédir v.pr. 1. 变温：Votre thé est trop chau ...
法attiédir... 使很烫的水变成温水Cette eau est trop froide, le soleil l'attiédira. 这水太冷，太阳将会把它晒温。2. 使冷淡，使淡漠：Ces échecs n'ont pas attiédi son zèle. 这些失败没有使他的热情冷淡下来。II s'attiédir v.pr. 1. 变温：Votre thé est trop chau ...
法collectionner... ,屡犯v.t. 收集，搜集，收藏：collectionner des objets d'art 收集艺术品 collectionner des timbres 集邮 Il collectionne les échecs.[转，俗]他多次失败。近义词accumuler, amasser, assembler, compiler, entasser, grouper, recueillir, réunir ...
法deficeler... éficelerv.t. 解掉细绳v.t. 解绳：déficeler un paquet 解去系包的绳子défier I v.t. 1. 向…挑战；激将：défier un ami aux échecs 向一个朋友提出赛棋 Je vous défie de deviner qui c'est. 我看你未必猜得出他是谁。2. 使落空，使难以… ：Le spectacle dé ...
法déficeler... defislev.t. 解掉细绳v.t. 解绳：déficeler un paquet 解去系包的绳子défier I v.t. 1. 向…挑战；激将：défier un ami aux échecs 向一个朋友提出赛棋 Je vous défie de deviner qui c'est. 我看你未必猜得出他是谁。2. 使落空，使难以… ：Le spectacle dé ...
法echecseʃɛkéchecsn.m.pl. 国际象棋,(国际象棋)的棋子;(国际象棋中的)将,将军échec adj.inv. (国际象棋中)被将军的
法gagner... gagner qn (de vitesse) 赶过某人，抢在某人前面：Il nous gagne! 他快追赶上我们了！ gagner les devants 抢先 gagner qn aux échecs 直棋赢了某人7. gagner du terrain 争得地盘；前进；[转]获得进展，发展：gagner du terrain sur qn （在追赶某人时）缩短距离；）；（被某追赶 ...
法jouer... ʒweI v.i. 1. 游戏，玩耍：jouer au football 踢足球 jouer au tennis 打网球jouer aux cartes 打牌 jouer aux échecs 下棋 jouer avec sa vie [转]拿生命当儿戏 jouer avec le feu [转]玩火 jouer sur les mots 玩弄词句，用双关语2. 赌博，赌输 ...
法matchmatʃn.m. [英]比赛，竞赛：～ de tennis de table 乒乓球比赛～de bridge 桥牌比赛～d'échecs 象棋比赛disputer un ～ 进行一场比赛～nul 平局m.比赛近义词combat, partie, rencontre, tournoi