hu.mor
[`hjumL; `ju-:ˋhju:mə]
《源自拉丁文“湿气”的意思; 由于一般认为体液会左右人的气质》
名词
1 (U) (了解) 幽默; 可笑,滑稽
a sense of ~
幽默感
→ black humor
I don't see the ~ of it.
我看不出那有什么幽默
【同义字】
humor 打动人心的一种滑稽
wit 偏向机智方面
2 (U) (人的) 气质,性情
Every man has his ~. (
谚)人各有他的脾气
3 (U) [又作 a ~]
a. (
一时的) 兴致,心情,情绪; 任性
(→mood【同义字】)
when the ~ takes me
当我心血来潮时
in a good [a bad, an ill] ~
心情[不佳]
out of ~
情绪不佳,没有精神,无精打采
b. [做事情的] 心情,心[for]
in the ~ for
?有兴致做<工作等>,有做…的兴致
He is not in the ~ for making jokes. = He is in no ~ for making jokes.
他无心开玩笑
c. <做…>的心情,心
I am in no ~ to waste time.
我无心浪费时间
4 a. (U)‘生理’液体
aqueous ~ (
眼球的) 水状液体,眼前房水
b. (C)‘古生理’体液
the cardinal ~s
四种体液
(即 blood,phlegm,choler,black bile)
【字源】从前的医学认为人体流著四种体液血液 (blood) ,黏液 (phlegm) ,胆汁 (choler) ,黑胆汁 (black bile) . 这四种体液配合的比例决定人的性情、脾气等. 四种体液能平均的话则人的性情可以圆满无缺,血液太多则会快乐活泼 (sanguine) ,黏液太多则会导致笨拙、冷漠 (phlegmatic) ,胆汁太多则会易怒、急躁 (choleric) ,黑胆汁太多则会导致忧郁 (melanchol
介系词
形容词
( ??n?E陶\\?V??!g鞘?
1心情heart, humor, mood, spirit, state of mind, temper, tune 辨析>>
2诙谐humor, humour, jocosity, waggery 辨析>>
4顺应acclimation, acclimatization, comply with, conform to, conformability, conformance, humor 辨析>>
葡de humor instável[P] de humor instável (loc)[E] moody [m'u:di] (a)[C] 心情多变的
葡sem humor[P] sem humor (loc)[E] humorless, humourless [hj'u:məlis] (a)[C] 不幽默的
英out of humor... not pleasant；not in good mood不高兴的；情绪不高的*He was probably still out of humor over the affair of this morning．他大概还在为早上的事闷闷不乐。*Why is she so ... today？她今天为什么不高兴？
英aqueous humoraqueous humor‘解’ (眼球的) 水样液,眼房水
英black humorblack humor不可数名词黑色幽默
英gallows humorgallows humor不可数名词凄惨之幽默; (正面临灾难者戏谑讥嘲其悲惨遭遇之) 充满怨恨的幽默
英good humorgood humor不可数名词高兴的情绪
英ill humorill humor坏情绪; 坏脾气
英vitreous humorvitreous humor‘解’ (眼睛的) 玻璃状液
日ユーモア·humor·幽默，诙谐。ユーモアをもじえて話す话中夹杂着幽默。