1登记者
近义词
英语:registrant, registrar
2登记
近义词
汉语:登记, 注册, 报, 挂号, 报了名
俄语:регистрировать, регистрация
葡萄牙语:registro, registrar
英语:register, book, check in, enroll, enregister, inscribe
法语:enregistrer, inscrire
德语:Anmeldung, Erfassung, Regestrierung, belegen, einschreiben, eintragen, verzeichnen, regestieren
西班牙语:abanderar, alistamiento, alistar, anotación, enrolar, inscribir, inscripción, matrícula, matricular, partida, registrar, registro
3检查
近义词
汉语:检查, 稽查, 稽考, 考查, 查看, 查, 稽, 视察, 查究, 查验, 查考, 检验, 检视, 验, 点验, 验证, 印证, 查实, 检, 查检, 查查, 稽察, 检察
俄语:проверять, контролировать, осматривать, осмотр, проверка
法语:vérifier, examiner
德语:Untersuchung, untersuchen
葡萄牙语:inspeção, inspecionar, examinar, exame
英语:check up, examine, inspect, censor, check, look-over, inspection
西班牙语:censura, censurar, chequear, chequeo, controlar, ensayo, escrutinio, examen, fondeo, inspección, inspeccionar, reconocer, reconocimiento, registrar, repaso, requisa, revisar, revista, supervisar, supervisión, visitar
4注册
近义词
英语:enroll, register, registration, enrollment
法语:enregistrer, immatriculer
德语:Anmeldung, Erfassung, Registrierung, belegen, belegt, einschreiben, registrieren, verzeichen, verzeichnen
葡萄牙语:alistamento, alistar
西班牙语:abanderar, alistamiento, alistar, alta, enrolar, inscribir, inscripción, matrícula, matricular, registrar, registro
5记录
近义词
汉语:记录, 记要, 纪录, 纪要
汉语:记录, 笔录, 著录, 记下
俄语:записывать, протоколировать, протокол
英语:record, mark, register, account, memorize, report, take notes
法语:noter, enregistrer
德语:aufnehmen, erfassen, Auflistung, Aufnahme, Fortschreibung, Höchstleistung, Name Server, Notierung, Registrierung, Rekord, Rekordmarke, Schallplatte, notieren, verzeichen, verzeichnen, aktenkundig, notiert
西班牙语:acta, anotación, anotar, apuntación, apuntamiento, apuntar, marca, notación, registrar, tomar, transcribir
6录制
近义词
西班牙语:grabación, registrar
7挂号
近义词
俄语:зарегистрировать, заказной
法语:se faire inscrire pour une consultation médicale, recommander une lettre
英语:register, registration
德语:Einschreiben, sich anmelden
西班牙语:certificar, registrar