1全神贯注
近义词
成语:一心一意, 专心一志, 专心致志, 全神贯注, 倾注全力, 全神倾注, 全神灌注, 全神关注, 聚精会神, 屏气凝神, 目不斜视, 目不转睛
葡萄牙语:preocupar, preocupação
法语:concentrer toute son attention sur qch, être tout yeux et tout oreillest, s'absorber dans sontravail
西班牙语:concentrar, reconcentrar
英语:be absorbed in, concentrate on, absorb
反义词
汉语:心神不定, 心神恍惚, 三心二意, 漫不经心, 心不在焉
2关心
近义词
法语:s'intéresser à, se soucier de
德语:Interesse für etw. haben, interessiert sein an, sich kümmern um jmd., etw., für jmd., etw. sorgen
英语:care, concern, look after, be regardful of, regard, respect, show solicitude for, think of
西班牙语:atender, cuidar, preocupar, solicitud
反义词
汉语:冷漠, 忽视, 漠视, 冷落
3担心
近义词
汉语:担心, 操心, 揪心, 顾虑, 想不开, 放心不下, 揪人心肺, 顾虑重重, 操神, 忧念
法语:se soucier de, s'inquiéter de
德语:Befürchtung, Beklemmung, Besorgtheit, Sorge, bekümmern, besorgt sein, sich fürchten, sich sorgen, ängstlich
英语:be apprehensive for, care about, fear, take thought for, worry
西班牙语:aprensión, miedo, preocupación, preocupar, recelar, recelo, temer, temor
反义词
汉语:安心, 放心