1使落空
近义词
西班牙语:aguar, frustrar, malograr
2夭折
近义词
汉语:夭折, 夭亡, 早逝, 殇, 兰摧玉折, 夭, 英年早逝
法语:mourir prématurément, prendre fin prématurément
英语:come to an untimely end, die young
西班牙语:abortar, aborto, desgraciar, malograr
反义词
汉语:长寿
3落空
近义词
汉语:落空, 泡汤, 流产, 吹, 漂, 一场空, 一场春梦, 南柯一梦, 付之东流, 鸡飞蛋打, 前功尽弃, 未遂
俄语:бить мимо цели, промазать
德语:Reinfall; Flop, scheitern
法语:rater, échouer
西班牙语:fallar, fallo, fracaso, frustrar, malograr
英语:come to nothing, fail, go by the board
反义词
汉语:实现
4错过
近义词
汉语:错过, 相左, 失之交臂, 交臂失之, 擦肩而过
俄语:упустить, пропустить
法语:manquer, rater
西班牙语:malograr, pasar, perder
英语:let slip, let-off, lose, loss, miss, muff