1扎
近义词
俄语:завязывать, привязывать, увязывать, заплетать
德语:verbinden, binden, aufhalten, aufhören, Bund, Bundesbahn, Bundesgerichtshof, Bundesheer, Bundesregierung, Bundestag, Garbe, stechen, durchdringend, stechend, ringen, Kampf
法语:lier, nouer, piquer, percer
英语:bind, bunch, get into, pink, prick, prickle, string, tie
西班牙语:aguijonear, atadura, bote, coser, espinar, estacar, fajar, haz, liar, ligadura, ligar, picar, pinchar, pinchazo, púa, punzar
2捆
近义词
汉语:捆, 荮, 卷, 各卷
汉语:捆, 扎, 缚, 束, 打, 缯, 襻, 拢, 绁, 勒, 箍, 捆扎, 包扎, 捆绑, 绑, 牢系, 绑扎, 松绑
俄语:связывать, вязать
法语:klier, attacher
英语:bind, bundle, bale, faggot, fagot, rope, tie
德语:Bale, Band, Bund, Bundesbahn, Bundesgerichtshof, Bundesheer, Bundesregierung, Bundestag, Garbe, Verband, bündeln, binden, gebunden, verbinden, zusammenbinden, Bündel
西班牙语:acordonar, agavillar, atadura, atar, atropar, bala, envoltorio, fajar, fajo, garba, gavilla, haz, liar, ligadura, ligar, lío, trincar
3联系
近义词
汉语:联系, 关联, 牵连, 关系, 维系, 挂钩, 沟通, 搭头, 联络, 具结
俄语:связывать, вступать в контакт, связь
法语:contact, liaison
英语:connection, contact, integrate, interosculate, relate, relation, vinculum
西班牙语:coligación, conexión, encadenamiento, engranar, eslabonar, lazo, ligamento, ligar, ligazón, nexo, nudo, trabazón, vinculación, vínculo
德语:Beziehung, in Verbindung treten, Kontakt aufnehmen, Kontakt, Verbindung
反义词
汉语:分割, 脱离
4联络
近义词
俄语:связь, связываться, поддерживать связь
德语:sich in Verbindung setzen mit, Kommunikation, Kommunikationssystem, Kontakt, Telekommunikation, Verkehr, Verkehrsverbindung
葡萄牙语:ligação, ligar
英语:connect with, contact, get in touch with, liaison
5绑
近义词
俄语:связывать, привязывать
法语:lier, ligoter, attacher, ficeler
德语:Band, binden, bindend, gebunden
英语:astrict, bind, tie
西班牙语:acordonar, atar, liar, ligadura, ligar, trincar
6连接
近义词
汉语:连接, 连, 通, 接, 搭, 属, 交接, 接合, 衔接, 连通, 通连, 连贯, 连缀, 接通, 对接, 过渡, 紧接, 连结, 连着, 联接, 联网, 接入, 相联, 连片, 连成一片, 成群连片, 中继
法语:relier, lier
葡萄牙语:ligação, conectivo, conexão, conectar, conjuntura, conjuntivo, conjunção, conjunto, articulação, articulado, elo
英语:connect, join, joint, juncture, link
德语:befestigen, anheften, Anknüpfung, Bindung, Kupplung, Ringsendung, Verbindung, Verbindungskabel, Verbindungsstück, Verbindungsstelle, Zusammensetzung, Zusammenstellung, anknüpfen, assoziieren, broschieren, koppeln, verbinden, zusammenschweißen, assoziiert, gebunden
西班牙语:articulación, articular, conexión, confrontación, cópula, empalmar, empalme, encadenamiento, encadenar, enlace, enlazar, ligamento, ligar, ligazón, reunir, traba, trabar, trabazón
反义词
汉语:脱节, 拆开, 间断
7绑扎
近义词
葡萄牙语:ligadura, ligação, ligar