1畏缩
近义词
汉语:畏缩, 畏忌, 退避, 发憷, 缩头缩脑, 畏首畏尾, 退避三舍, 畏缩不前, 畏难, 畏罪
葡萄牙语:recuo, encolha
法语:reculer, se dérober
英语:quail, recoil, blench, flinch, shrink, wince
西班牙语:achicar, arrugar
反义词
汉语:挺身
2畏首畏尾
近义词
成语:投鼠忌器, 畏首畏尾, 瞻前顾后, 举棋不定, 优柔寡断, 犹豫不决, 畏头畏尾, 左顾右盼, 胆小如鼠, 胆小怕事, 藏头露尾, 雾鳞云爪
法语:être indécis (timoré), avoir des doutes et des craintes sur toute chose, voir les obstacles partout
英语:be overcautious, flinch
反义词
汉语:敢作敢为, 敢想敢干
3挠
近义词
俄语:чесать, скрести
德语:löschen, kratzen, scratchst
法语:gratter, déranger, fléchir
英语:flinch, scratch, yield
西班牙语:arañar, rascar
4退缩
近义词
法语:reculer, se dérober, rétrograder
西班牙语:recular, retroceder
英语:move back, reel, blench, cower, crane, flinch, shrink, wince
反义词
汉语:进取, 扩张, 进展