1鸣
近义词
俄语:кричать, петь, издавать звуки, звучать
德语:das Singen der Vögel, läuten, weinen, rufen, schreien, weinen
法语:crier, chanter, sonner
英语:chime, ring, sing, ululate
2志
近义词
汉语:志, 道, 申, 鸣
俄语:помета, знак
德语:Ideal, sich einprägen, aufnehmen, erfassen, Zeichen
英语:ideal, keep in mind, mark, records, will
法语:ambition, idéal, annales
3敲打
近义词
汉语:敲打, 打击, 鼓, 叩, 击, 敲, 筛, 擂, 挝, 鸣, 敲敲打打, 擂鼓, 敲敲, 敲门, 敲击, 叩门, 叩开, 叩响, 叩击, 戛
德语:Schlag, Schlagbolzen
英语:beat, hammer, hammer at, knock, rap, tap, thrum
法语:battre, taper, frapper
4叫
近义词
汉语:叫, 鸣, 啼, 哨, 噪, 啭, 打鸣儿, 鸣叫, 吠形吠声
俄语:кричать, крик
英语:cry, call, ask, blat, bray, greet, name, order, shout
法语:crier, appeler, nommer, ordonner
西班牙语:avisar, berrear, bramar, exclamación, exclamar, ladrar, llamar, rebuznar
5作响
近义词
汉语:作响, 响, 鸣, 作, 呜咽, 响起, 叮当, 鼓乐齐鸣