1还
近义词
汉语:还, 尚
俄语:ещё, всё ещё
英语:give back, return, also, even, still, too, yet
法语:encore, aussi, également, assez, passablement, retourner, regagner, rétablir, rendre, rembourser
西班牙语:aún, también, todavía
德语:außerdem, noch, noch mehr, dennoch, erwidern, feilschen, rückkehren, zurückgeben
2归还
近义词
汉语:归还, 发还, 奉还, 清还, 清偿, 偿清, 偿还, 偿, 还, 归, 璧还, 完璧归赵, 送还, 物归原主, 还给
英语:return, give back, refund, render back, restore, revert to
法语:rendre, remettre
葡萄牙语:reembolso, volta
德语:Herausgabe, Rückerstattung, Rücklauf, Rückzahlung, Wiedergabe, Zurückzahlung, heimzahlen, rückkehren, wiedergeben, zurückgeben
西班牙语:devolución, devolver, reembolsar, reembolso, reintegración, reintegrar, reintegro, rendir, restitución, restituir, retornar, retorno, reversión, revertir, torna, tornar, vuelta
反义词
汉语:借出, 借用, 告借, 出借
3仍然
近义词
汉语:仍然, 依然, 仍旧, 依旧, 兀自, 仍, 还, 还是, 照旧, 照例, 照样, 援例, 一仍旧贯, 一如既往, 依然如故, 依然故我, 如故, 反之亦然
葡萄牙语:quieto, estacionário, quietude
英语:all the same, howbeit, still, yet
反义词
汉语:还未, 未曾, 尚未
4再
近义词
汉语:再, 又, 重, 更, 还, 复, 再度, 再次, 重新, 从新, 重复, 双重, 再行, 再也, 另行
俄语:снова, опять, ещё
德语:noch einmal, wieder, nochmals, ferner, außerdem, überdies, noch mehr, (erst ...), dann ..., wiederkehren, zurückkehren
西班牙语:más, volver
法语:de nouveau encore une fois, plus, davantage, puis
英语:again, anew, more, once more, re-, return
5竟然
近义词
汉语:竟然, 居然, 竟自, 甚至, 竟, 还, 还是, 甚至于, 竟是
英语:actually, go so far as to, unexpectedly