1荡
近义词
汉语:荡, 涮, 漂
俄语:качаться, раскачиваться, плыть
法语:se balancer, osciller, flâner, errer, nettoyer, balayer, essuyer
英语:clear away, loaf, sway, swing
2悬
近义词
汉语:悬, 荡
俄语:висеть, подвешивать
法语:suspendu, en suspens
英语:dangerous, far apart, feel anxious, hang, imagine, suspend
3摇动
近义词
汉语:摇动, 摇撼, 撼动, 摆动, 晃动, 摇, 皇, 摆, 荡, 舞狮, 摇头, 偏移, 摇摇摆摆, 摆摆, 摇摇
俄语:качаться, шататься
英语:shake, jolt, stir, sway, flicker, joggle, rock
法语:secouer, agiter, remuer, ébranler, branler, brandir, vaciller
德语:Köcher, Schwung, erschüttern, rütteln, schütteln, wacklig
葡萄牙语:balanço, sacudida, balançante
西班牙语:bailar, mecer, menear, meneo, tabalear, titubear, titubeo, traquetear, tremolar, tumba, zabucar
反义词
汉语:稳定, 坚定
4闲逛
近义词
汉语:闲逛, 游逛, 闲荡, 游荡, 荡, 游, 徜徉, 逛逛, 倘佯
葡萄牙语:saracoteio, andar com paradas freqüentes
英语:roam, saunter, stroll, gad, gallivant, idle about, lounge, ramble
法语:flâner, rôder
西班牙语:callejear, deambular, pasear, paseo
德语:Bummel, spazieren, umherwandernd