1粗野
近义词
法语:sauvage, inculte
德语:frech, unverschämt, Rohheit, Unverschämtheit, bestialisch, derb, grob, plebejisch, plump, unkultiviert, vorlaut, vulgaren
英语:broadness, homeliness, inelegance, inurbanity, truculence
西班牙语:abestiarse, brutalidad, grosería
反义词
汉语:文雅, 温文, 文明, 轻柔, 客套
2粗暴
近义词
汉语:粗暴, 粗鲁, 粗犷, 犷悍, 粗野, 粗, 野, 野蛮, 狂暴, 不逊, 粗里粗气, 村野, 老粗, 强行, 蛮荒
德语:Unwegsamkeit, brutal, gewaltsam, knallhart, krass, rau, wild
法语:grossier, brutal
葡萄牙语:grosseiro, bravio
西班牙语:brusquedad, crudeza, exabrupto, rigor, violencia
英语:asperity, wildness
反义词
汉语:细致, 和气, 和善, 和婉, 和蔼, 柔顺, 温和, 轻柔