1止
近义词
俄语:остановиться, прекратиться, перестать
德语:stehen bleiben, beenden, bis zu, anhalten, aufhören, stoppen, bis zu, nur, allein
英语:only, stop, till, to
法语:arrêter, cesser
2克制
近义词
汉语:克制, 抑制, 控制, 自制, 自持, 抑止, 压抑, 按压, 按捺, 按, 捺, 压, 平, 憋, 止, 克, 克服, 相生相克, 相依相克
俄语:сдержать, побороть, сдержанность, сдержанный
葡萄牙语:refreamento, refrear, abstenção, abster
法语:dominer, retenir, maîtriser
英语:control, forbear, exercise restraint, restrain
西班牙语:cohibición, combatir, conformidad, continencia, reportar, reprimir, retener
德语:beherrscht, Beschränkung, Hemmnis, Einhalt, Enthaltung, Hemmung, Zurückhaltung, beherrschen, unterdrücken, zähmen, zügeln, zurückhalten, abstinent, mäßig
反义词
汉语:放纵
3停止
近义词
汉语:停止, 终止, 休止, 止息, 停息, 停歇, 打住, 止住, 煞住, 下马, 平息, 停, 止, 艾, 寝, 息, 住, 辍, 歇, 休, 已, 罢, 适可而止, 偃旗息鼓, 鸣金收兵, 停下, 悬停, 人亡政, 停停, 告一段落
葡萄牙语:parada, desistência, desistir, cessação
英语:halt, stop, cease, close up, quit, run down, standstill
德语:eingestellt, Break, Einhalt, Nachlassen, Stillstand, Stop, Stopp, Unentschiedenheit, Unterbrechung, Wegfall, abschalten, eingegangen, eingehen, einstellen, entziehen, halten, rasten, stoppen, unterbinden, verstopfen, ablaufen
西班牙语:cesación, cesar, dejar, parada, parar, stop
法语:arrêter, suspendre
反义词
汉语:进行, 开始, 开动, 通行, 继续, 流动
4只
近义词
汉语:只, 单, 独, 光, 止, 就, 仅, 但, 才, 徒, 特, 惟, 单单, 仅仅, 不过, 偏偏, 惟独, 单独, 独自, 唯有, 只有, 只是, 无非, 单纯, 一味, 惟有
俄语:только, лишь, всего лишь, только лишь
法语:seul, ne...que, seulement
英语:merely, nothing but, only, single
德语:aber, allerdings, Zähleinheitswort für Tiere z.B. Hund, Huhn, Tiger, nur