1枝节
近义词
俄语:деталь, мелочь
法语:détail, complications
英语:branches and knots, minor matters, unexpected difficulty
反义词
汉语:关键, 主要, 根本
2琐事
近义词
汉语:琐事, 琐屑, 琐碎, 小事, 闲事, 小节, 末节, 细节, 枝节, 枝叶, 细故, 细枝末节, 麻烦事, 杂事
葡萄牙语:trivialidade, bagatela
德语:klein, Nichtigkeit
法语:bagatelle, rien, vétille
英语:bagatelle, minutia, molehill, small bear, trifle, trivia, triviality
西班牙语:bagatela, bicoca, guagua, quisquilla, zarandajas
3麻烦
近义词
汉语:麻烦, 烦劳, 劳神, 费事, 劳驾, 劳, 烦, 赘, 找麻烦, 添麻烦, 困扰
汉语:麻烦, 枝节, 疙瘩, 纠纷
俄语:докучать, беспокоить, затруднять
英语:trouble, bother, burden, cumber with, labour, plague
德语:nervig, belastend, stressig, ätzend, umständlich, [Höflichkeitsfloskel]: jm. Umstände machen
西班牙语:gaje, giba, gibar, hinchar, importunar, incomodar, lavativa, molestar, molestia, trabajo
法语:ennuyeux, gênant
反义词
汉语:简便, 便利, 方便, 顺利, 便当