1当
近义词
俄语:быть, являться, становиться, нести обязанности, работать
法语:être, travailler comme, porter, accepter, prendre la responsabilité de, devoir, falloir, condidérer comme, prendre pour, égaler, croire, penser, mettre qch. en gage
德语:verpfänden, zweckmäßig, passend, sogleich, treffend, als ...tätig sein, als ... fungieren, beruflich tätig sein als, gegenüber, während, dienen als
英语:equal, proper, when, bear, serve as, work as, pawn
2顶
近义词
汉语:顶, 颠, 峰, 当, 冠, 梢头
俄语:вершина, верхушка, макушка, крыша
西班牙语:topetada, topetar, topetazo
德语:Mütze, Hut, Zähleinheitswort für Objekte mit einer hervorstehenden Spitze z.B. Hut
法语:haut, sommet
英语:apex, tip, equal, go against, gore, retort
3当铺
近义词
汉语:当铺, 当, 典当, 押当
英语:loan office, pawnshop, popshop
德语:Leihhaus, Pfandhaus, Pfandleihe