1尊重
近义词
俄语:уважать, ценить
德语:Schätzung, Würdigung, Wertschätzung, berücksichtigen, bewerten, schätzen, wertschätzen, respektieren
英语:deference, esteem, estimation, respect
西班牙语:acatamiento, acatar, dignidad, estima, estimar, preciar, respetabilidad, respetar, respeto
反义词
汉语:歧视, 轻慢, 藐视, 轻蔑, 鄙薄, 轻视, 无视, 鄙视, 侮辱, 凌辱, 渺视
2恭敬
近义词
汉语:恭敬, 虔敬, 恭谨, 尊敬, 尊重, 敬, 拜, 肃然起敬, 毕恭毕敬, 相敬如宾, 举案齐眉, 正襟危坐, 必恭必敬, 恭, 恭恭敬敬, 可敬, 虔, 寅
葡萄牙语:reverencial, reverente, respeitoso
法语:respectueux, poli
德语:ehrerbietig, rücksichtsvoll, respektvoll
反义词
汉语:无礼, 轻慢, 简慢
3重视
近义词
汉语:重视, 珍视, 珍惜, 尊重, 看重, 倚重, 器重, 注重, 推崇, 赏识, 青睐, 垂青, 讲究, 重, 器, 厚, 看得起, 瞧得起, 另眼看待, 另眼相看, 刮目相看, 刮目相待, 敝帚自珍, 敝帚千金, 侧重, 强调, 偏重, 垂爱, 仰观, 讲求
英语:pay attention to, take into account, treasure, value
德语:berücksichtigt, bewerten, schätzen, Wertschätzung, berücksichtigen
法语:attacher de l'importance à, faire grand cas de
反义词
汉语:蔑视, 忽视, 藐视, 小看, 轻蔑, 轻视, 鄙弃, 漠视, 鄙视, 无视, 鄙薄
4正派
近义词
汉语:正派, 正经, 正直, 正当, 正面, 庄重, 端正, 纯正, 方正, 端庄, 尊重, 自重, 自爱, 目不斜视, 俨, 不俗, 雅俗
法语:honnête, correct
葡萄牙语:decoro, decoroso
西班牙语:decencia, honestidad, modestia, pudicicia
德语:aufrecht, ordentlich
反义词
汉语:邪派, 反派