1充耳不闻
近义词
成语:不闻不问, 充耳不闻, 装聋作哑, 置之脑后, 耳旁风, 耳边风, 漠然置之, 袖手充耳, 袖手旁观, 熟视无睹, 视而不见, 视若无睹, 无动于衷, 马耳东风
法语:faire la sourde oreille à qch, se boucher les oreilles
反义词
汉语:耳濡目染, 洗耳恭听
2置之不理
近义词
汉语:置之不理, 恝置, 置之不顾, 悍然不顾, 撒手不管, 置之度外, 置若罔闻, 置身事外, 视若无睹, 熟视无睹, 恬不为怪, 视而不见, 充耳不闻, 听而不闻, 漠不关心, 闭目塞听, 不闻不问, 秋风过耳, 无动于衷, 坐视不管
成语:一笑置之, 付之一笑, 付诸一笑, 置之不理, 不了了之, 束之高阁, 无人问津, 束之高屋, 置之度外, 不屑一顾, 漠不关心, 漠然置之, 置若罔闻, 置之不论, 置之不问, 置之不顾, 置之弗论, 置之脑后, 置身事外, 置而不问, 熟视无睹
法语:ignorer, rester indifférent
英语:ignore, pay no attention to, put sth. on one side, wave aside