1停止
英语:halt, stop, cease, close up, quit, run down, standstill
法语:arrêter, suspendre
德语:eingestellt, Break, Einhalt, Nachlassen, Stillstand, Stop, Stopp, Unentschiedenheit, Unterbrechung, Wegfall, abschalten, eingegangen, eingehen, einstellen, entziehen, halten, rasten, stoppen, unterbinden, verstopfen, ablaufen
葡萄牙语:parada, desistência, desistir, cessação
西班牙语:cesación, cesar, dejar, parada, parar, stop
2冻结
英语:freeze, frost
法语:geler, congeler, bloquer, immobiliser
德语:Blockieren, Erstarrung, tiefgefroren
葡萄牙语:congelação, congelar
西班牙语:bloquear, bloqueo, congelación, trabar
3凝固
英语:be hard set, concreting, curdle, freeze, concretion, solidification
德语:Erstarrung, andächtig, gerinnen, stocken, erhärten
俄语:затвердеть, застыть
西班牙语:coagular, congelación, fraguar, solidificación
4固定
英语:fix, moor, peg, rivet, root, secure, tackle
法语:fixe, régulier
德语:Befestigung, Festlegung, Fixierung, Halterung, anordnen, feststellen, fixen, fixieren, lahmlegen, prägen, andauernd, beständig, festgesetzt, fixierendes, gelähmt, gleichförmig, permanent, stationär, unbeweglich, unveränderlich
俄语:постоянный, основной
葡萄牙语:imobilizar, imobilização, fixação, fixo, fixativo, fixar
西班牙语:afirmación, afirmar, asegurar, fijación, trabar
5凝滞
英语:move sluggishly, stagnate
法语:stagnant, inerte, tardif
6静止
英语:at rest, quiescence, repose, rest, slack, sleep, stillness
德语:dennoch, doch, Ständer, stagnieren, regungslos, ruhend, stationär, unbeweglich
葡萄牙语:quieto, estacionário, quietude