1温柔
英语:femininity, softness
法语:doux, tendre
德语:Nachgiebigkeit, Unmännlichkeit, Zartheit, Zärtlichkeit, sanft, schmelzend, zart
西班牙语:dulzor, dulzura
2和善
法语:aimable, doux, bon, gentil
德语:gutartig, Urbanität, freundlich
3稳重
法语:posé, sérieux
西班牙语:equilibrio, honestidad
4轻柔
法语:doux, souple
5优雅
英语:elegance, grace, politeness
法语:gracieux, élégant
德语:Grazie, Lieblichkeit, Zierlichkeit, graziös, stilvoll
葡萄牙语:gracioso, elegante, elegância
西班牙语:donosidad, donosura, elegancia, garbo, gracia, sal, salero, trapío
6平和
英语:gentle, mild, placid
法语:doux, calme, tranquille, placide, paisible
俄语:ровный, мягкий
7和气
法语:gentil, aimable
德语:freundlich, befreundet, sympatisch, freundlich, liebenswürdig
8文静
法语:doux, tranquille
9温和
英语:geniality, mildness, amenity, benignancy, moderation, placability, placidity, suavity
法语:doux, modéré
德语:gemäßigt, mäßig, Zärtlichkeit, friedliebend, lau, lauwarm, mild, milde, moderat
俄语:мягкий, кроткий
葡萄牙语:temperado, moderação, moderado, suavizar, suave
西班牙语:benignidad, mansedumbre, placidez, templanza
10细致
法语:minutieux, soigné, méticuleux
11温顺
英语:docility, gentleness, mansuetude, meekness, tameness, tractability, waxiness
法语:docile, doux
德语:fügsam, mild, sanftmütig
葡萄牙语:meigo, docilidade, dócil
西班牙语:docilidad, suavidad
12温存
英语:attentive, gentle, kind
法语:aimable, doux, tendre, galant, sympathique
13和蔼
英语:affability, kindness
法语:aimable, gentil
德语:Liebenswürdigkeit, jovial, liebenswürdig
西班牙语:afabilidad, dulzor, dulzura
14柔顺
英语:complaisance, pliancy
德语:Gefälligkeit, Nachgiebigkeit, nachgeben, anschmiegsam